Rédacteur technique et illustrateur en aéronautique – Bulletins de service et catalogues de pièces

Position: Rédacteur technique et illustrateur en aéronautique – Bulletins de service et catalogues de pièces i
À propos de Pratt & Whitney Canada  Pratt & Whitney Canada (P&WC) est un leader mondial de l’innovation aérospatiale, dont le siège social est situé à Longueuil, au Québec, depuis 1928. Nous concevons et fabriquons des moteurs d’aéronefs de nouvelle génération qui propulsent la plus grande flotte mondiale d’avions et d’hélicoptères dans les segments de l’aviation d’affaires, de l’aviation générale et de l’aviation régionale.
Depuis près de 100 ans, nos équipes sont à l’avant-garde des technologies de propulsion, repoussant les limites afin de rendre nos moteurs plus performants et fiables. Nos moteurs soutiennent des missions essentielles, du transport de passagers et de marchandises aux services médicaux d’urgence, aux opérations humanitaires et à la lutte contre les feux de forêt, partout dans le monde.
Un employeur de choix  Pratt & Whitney Canada a été reconnue comme l’un des meilleurs employeurs au Canada en 2026 selon Forbes, et ce, pour une 11e année consécutive. L’entreprise s’est également classée au premier rang des employeurs de l’industrie de l’aérospatiale et de la défense au pays. De plus, notre siège social figure toujours parmi les meilleurs employeurs de la région de Montréal.

Ensemble, ces distinctions confirment notre réputation d’employeur de choix à Montréal, au Canada et à l’échelle mondiale.
Le poste est à temps plein du lundi au vendredi selon des horaires flexibles à  Longueuil  et s’effectue exclusivement en présentiel.
À quoi ressemblera votre quotidien ?
Rédiger, réviser et publier des bulletins de service (Service Bulletins) précis et complets, conformément aux normes de l'entreprise et aux exigences techniques.
Créer et maintenir des illustrations techniques et du contenu visuel afin de soutenir efficacement la documentation et d'améliorer la compréhension des utilisateurs.
Gérer votre charge de travail de façon autonome, en équilibrant les priorités et en veillant au respect des échéanciers.
Établir et maintenir de solides relations avec les clients internes afin d'assurer un niveau élevé de satisfaction grâce à des communications proactives et à des livrables de qualité.
Appliquer de façon rigoureuse les normes de l'entreprise, les lignes directrices en matière de documentation et les procédures établies.
Prioriser les demandes des clients internes, gérer les attentes et communiquer efficacement les échéanciers.
Diriger et participer à des rencontres visant l'amélioration continue des méthodes de travail normalisées (Standard Work), des processus de documentation et des procédures opérationnelles.
Participer aux analyses des défauts échappés (Escaped Defect Analysis) afin d'identifier les causes fondamentales et de contribuer à la mise en œuvre d'actions correctives et préventives.
Collaborer avec des équipes multidisciplinaires, notamment en ingénierie, fabrication, qualité, soutien aux produits et autres parties prenantes, afin d'assurer l'exactitude technique et l'alignement des livrables.
Créer, maintenir et mettre à jour le Catalogue intégré des pièces (Integrated Parts Catalog – IPC) afin de garantir que les informations sur les produits demeurent exactes, complètes et conformes aux exigences de l'entreprise.
Contribuer à l'amélioration continue des processus en identifiant des occasions d'accroître la qualité de la documentation, l'efficacité opérationnelle et l'expérience client.
Qu’est-ce qu’il vous faut pour réussir?
Diplôme d'études collégiales (DEC), attestation d'études collégiales (AEC) ou l'équivalent en technologie du génie aérospatial, maintenance d'aéronefs, publications techniques ou dans un domaine technique connexe;  ou
Baccalauréat en génie aérospatial, en génie mécanique, en communication technique ou dans une discipline connexe.
Une combinaison équivalente de formation et d'expérience pertinente sera considérée.
Ce poste s’inscrit dans un milieu de travail francophone, néanmoins il nécessite une très bonne connaissance de l’anglais pour lire et comprendre, sur une base quotidienne, de la documentation et des termes techniques qui peuvent émaner d’organisations internationales, ainsi que pour écrire et communiquer en anglais avec des clients, des…