×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Tecnico per Impresa Generale - Gare e Offerte; ottimo francese

Job in 6900, Lugano, Ticino, Switzerland
Listing for: JobCourier
Full Time position
Listed on 2026-02-15
Job specializations:
  • Engineering
    Estimator, Regulatory Compliance Specialist, Quantity Surveyor, Civil Engineering
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 30000 - 80000 CHF Yearly CHF 30000.00 80000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Position: Tecnico per Impresa Generale - Gare e Offerte (ottimo francese)

Randstad Svizzera SA

Per conto di realtà operante nel settore delle costruzioni e dell'ingegneria, ricerchiamo un/una Tecnico specializzato/a nel supporto alle attività di gara e nella predisposizione di offerte tecniche ed economiche per progetti di impresa generale / totale.

La figura affiancherà i team di progetto nelle diverse fasi di analisi della documentazione di gara e di preparazione dell'offerta, operando in contesti strutturati e multidisciplinari.

Responsabilità principali
  • Analisi dei disciplinari di gara, dei capitolati tecnici e della documentazione amministrativa.
  • Verifica dei requisiti di partecipazione e della conformità alle prescrizioni di gara.
  • Individuazione di criticità, rischi e opportunità legate alla partecipazione.
  • Predisposizione dei pacchetti tecnici per la richiesta di quotazioni a fornitori e subappaltatori, in coordinamento con le funzioni acquisti.
  • Interfaccia tecnica con progettisti e consulenti per la definizione dell'offerta tecnica e l'analisi di varianti migliorative.
  • Supporto alla redazione della documentazione di gara (relazioni tecniche, cronoprogrammi, modulistica).
  • Supporto alla predisposizione e verifica delle offerte economiche, garantendo coerenza tra documentazione tecnica ed economica.
  • Collaborazione con consulenti amministrativi e legali per la predisposizione della documentazione societaria.
  • Cura dell'impaginazione e della presentazione dell'offerta (layout, grafici, tabelle, organigrammi).
Requisiti
  • Laurea in Ingegneria Civile/Edile, Architettura o discipline affini.
  • Conoscenza obbligatoria della lingua italiana e francese, scritta e parlata.
  • Esperienza pregressa in ruoli analoghi presso imprese di costruzioni, società di ingegneria o studi professionali.
  • Capacità di analisi dei documenti di gara e dei capitolati tecnici (gradita la conoscenza del sistema CPN).
  • Conoscenza dei processi di elaborazione della documentazione tecnica ed economica di gara.
  • Ottimo utilizzo del pacchetto MS Office.
  • Gradita conoscenza di software tecnici (AutoCAD, Solibri, Dalux, Procore o equivalenti).
  • Gradita conoscenza di software di calcolo conformi al sistema svizzero (es. Bau Bit).
  • Precisione e attenzione al dettaglio.
  • Capacità organizzative e rispetto delle scadenze.
  • Attitudine al lavoro in team e al coordinamento con più interlocutori.
  • Buone capacità comunicative.
  • Orientamento al risultato e problem solving.
Cosa offre l'azienda

L'inserimento in una realtà solida e in forte crescita, coinvolta in progetti di rilievo nazionale, con un ambiente di lavoro stimolante che favorisce lo scambio di competenze tra le diverse sedi regionali.

#J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary