EU Spanish Localization Specialist Games
Listed on 2026-10-11
-
Language/Bilingual
Spanish Speaking
Cloud Imperium Games seeks a Localization Specialist I to lead the EU Spanish localization workflow, handling translation, proofreading, subtitling, and in-game testing. You will collaborate with internal teams and external partners to ensure dialogue, UI strings, and subtitles resonate with local audiences while preserving the game’s vision.
Key duties include translating and proofreading game and marketing content, maintaining translation memory, collaborating to deliver high-quality localized
This role is for the EU Spanish Localization Specialist for Games role at Cloud Imperium Games.
Take a moment to read everything above and see whether this role is right for you.
This posting is for the EU Spanish Localization Specialist for Games role at Cloud Imperium Games, based in Manchester, England, United Kingdom.
We are looking to fill the EU Spanish Localization Specialist for Games position at Cloud Imperium Games in Manchester, England, United Kingdom.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).