Bilingual Automotive Service Writer & Reconditioning Expert
Listed on 2026-10-07
-
Automotive
Trevino's Auto Mart in McAllen, TX is seeking a hands-on Service Writer / Reconditioning Specialist. You will inspect and road test incoming inventory, diagnose issues with a scan tool, handle light repairs, write up customers’ vehicles, and coordinate repairs with partner shops alongside the Service Manager.
Candidates should have 2+ years in automotive service, be proficient with OBD-II scan tools, and fluent in English and Spanish. A valid driver’s license and clean record are required.
This posting is for the Bilingual Automotive Service Writer & Reconditioning Expert role at Trevinosautomart, based in McAllen, TX, United States.
For the Bilingual Automotive Service Writer & Reconditioning Expert position at Trevinosautomart, we are reviewing applications now.
Step into the Bilingual Automotive Service Writer & Reconditioning Expert role at Trevinosautomart in McAllen, TX, United States and grow with us.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).