Bilingual Spanish - International Tax Associate - Accounting; Bachelor

Ruiz Lopez CPA is seeking an International Tax Associate I to join our team. This role is an excellent opportunity to gain hands‑on experience preparing tax returns for high‑net‑worth individuals and complex corporate structures while developing your professional skills in a collaborative, supportive environment.

The ideal candidate is detail‑oriented, proactive, and thrives in a fast‑paced, on‑site work environment.

Client Onboarding & Engagement Support

• Draft professional service proposals, master service agreements, and statements of work.
• Complete onboarding steps to integrate clients and their entities into our platform.
• Assist with the billing process.

Tax Preparation & Compliance

• Prepare work papers, allocations, and federal and state income tax returns for individuals, partnerships, S corporations, and C corporations, including international tax forms.
• Collection and analysis of client‑provided financial and tax information.
• Preparation of quarterly estimated tax calculations.

Consulting & Special Projects

Contribute to research, analysis, and deliverables for a variety of consulting engagements, including:

• Year‑end tax projections
• International tax planning and treaty analysis
• Cross‑border transaction structuring
• Cash repatriation strategies and offshore investment planning
• Financial modeling for tax optimization
• Tax structure reports and transaction step plans

Research & Client Communication

• Conduct research on federal, international, state, and local tax regulations.
• Draft client correspondence regarding IRS regulations and tax positions.
• Collaborate with colleagues and participate in client meetings.

• Bachelor’s degree in Accounting
• Master’s degree in Taxation (preferred)
• One of the following active credentials obtained, in process, or willing to obtain:
• CPA license (or eligibility to sit for the CPA exam)
• If not CPA‑eligible:
  Licensed Attorney or Enrolled Agent
• Strong verbal and written communication skills, with the ability to clearly explain complex matters
• Strong analytical and research capabilities
• Experience with all Microsoft Office products (with an emphasis on Excel)
• Ability to manage multiple projects while meeting deadlines
• Highly motivated, organized, and detail‑oriented
• Must be authorized to work in the U.S. without the need for current or future sponsorship
• Experience with Ultra Tax and Quick Books (preferred)
• 1+ years of experience in tax preparation (preferred)
• 1+ years of experience in an accounting‑related role (preferred)

• Bilingual in Spanish
• Willingness to work overtime during tax season

• The annual base salary range is $50,000 - $75,000, dependent on several variables including but not limited to education, licensure, certifications, experience and skill sets.
• This position may be eligible to receive a discretionary bonus based on individual performance, company performance, and other factors as determined by management. Any bonus is awarded at the sole discretion of the Company and is not guaranteed.

• This position follows an on‑site work model.
• Candidates must be located in the Miami area and able to commute to our Coral Gables office.

• 80 hours of paid time off annually, plus six federal holidays and the day after Thanksgiving
• Paid holiday shutdown between Christmas and New Year’s Day
• Employees may be eligible to receive a discretionary bonus based on individual performance, company performance, and other factors as determined by management. Any bonus is awarded at the sole discretion of the Company and is not guaranteed.
• Eligible for participation in the Company's annual team retreat, a unique opportunity for relaxation, team building, and celebration, subject to Company discretion.
• Eligible for meal…