More jobs:
Mississauga: Editor and Translator
Job in
Mississauga, Ontario, Canada
Listed on 2026-06-09
Listing for:
The Muslim Association of Canada
Full Time, Contract
position Listed on 2026-06-09
Job specializations:
-
Language/Bilingual
Bilingual, English Speaking -
Creative Arts/Media
Job Description & How to Apply Below
Elevate your career as an Editor and Translator at MAC in Mississauga, ON. This full-time role entails translating and editing materials between English and Arabic with a focus on quality.
This 8-week contract offers flexibility with the option to work on-site or virtually. Your responsibilities will include translating Tarbiyah resources and ensuring the content’s clarity and cultural respect. You will work in collaboration with the TRD manager and fellow content developers to produce timely, high-quality translations.
Key Responsibilities:
• Translate written materials between English and Arabic
• Verify clarity and cultural appropriateness of translations
• Edit and proofread translations for consistency
• Team up with colleagues to hit project deadlines
• Handle organizational documentation with confidentiality
Requirements:
• Eligibility for Canada Summer Jobs program
• Fluency in English and Arabic required
• Detail-oriented and meticulous in editing
• Professional conduct in handling sensitive content
• Commitment to inclusivity in the workplace
Bring your translation and editing skills to MAC’s team in Mississauga.
#J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
Search for further Jobs Here:
×