×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Proposal Writer, fluent in Canadian-French and English

Job in Montreal, Montréal, Province de Québec, Canada
Listing for: Rimkus Consulting Group, Inc
Full Time position
Listed on 2026-01-03
Job specializations:
  • Business
    Operations Manager, Business Management
Job Description & How to Apply Below
Position: Proposal Writer, must be fluent in Canadian-French and English
Location: Montreal

English version to follow

The recruitment process for this position has two parts. To begin, you must submit your resume in English. Later in the process, you will have a French conversation with one of our senior French-speaking managers at the office. Once again, it is crucial that you start by submitting an English version of your resume if you wish to apply.

Aperçu

La personne titulaire du poste de rédacteur
· trice de propositions est chargée de :

Rédiger des ébauches de propositions à partir des renseignements techniques fournis par la personne requérante, en s’appuyant sur des modèles établis et des formulations standard, puis les soumettre pour examen et révision. Une fois la proposition approuvée, la personne chargée de la rédaction des propositions peut, à la demande de la personne requérante, transmettre le document PDF au client. La personne chargée de la rédaction des propositions recueillera les données liées aux propositions en vue de leur utilisation à des fins statistiques.

Fonctions essentielles du poste

  • rédiger des ébauches de propositions à l’aide de modèles établis et de formulations standard
  • envoyer les propositions aux clients si la personne requérante de la proposition le demande
  • aider le personnel de rédaction de propositions plus expérimenté à préparer des propositions complexes (non standard)
  • répondre aux appels entrants dans la région et acheminer les appelants vers la personne appropriée pour les aider
  • traiter les courriels ou les soumissions de projets en ligne et les acheminer vers le personnel approprié (généralement les responsables du groupe expert)
  • aider le ou la rédacteur
    · rice principal
    · e de propositions à répondre aux demandes de propositions et aux demandes de qualifications
  • saisir les données des propositions dans le système de suivi établi
  • informer le ou la gestionnaire de l’équipe de propositions lorsque les activités du personnel dont le temps est facturable révèlent la nécessité d’une formation supplémentaire ou d’une mesure corrective; par exemple : demande fréquente de préparation urgente de propositions manquement répété à fournir suffisamment d’informations pour la préparation des propositions manquement répété à suivre les protocoles établis pour les propositions
  • autres tâches selon les besoins
  • Formation et certifications requises

  • baccalauréat en anglais, en administration des affaires ou dans un domaine connexe (atout)
  • plus de deux ans d’expérience en rédaction de propositions dans le domaine de l’architecture, de l’ingénierie ou de la construction
  • Compétences et aptitudes requises

  • excellentes aptitudes en communication écrite et verbale et aisance à interagir avec les clients et des équipes diversifiées
  • sens aigu du détail
  • excellentes capacités d’analyse et de résolution de problèmes
  • capacité à bien performer sous pression
  • autonomie et rigueur pour maintenir un environnement de travail à distance performant
  • maîtrise démontrée de :
    Microsoft Word et Excel systèmes utilisés par Rimkus pour la création et le suivi des propositions processus de préparation de propositions chez Rimkus
  • Exigences physiques, heures supplémentaires et déplacements

  • Le travail s’effectue principalement dans un bureau. L’employé
    · e doit souvent se tenir debout, marcher, s’asseoir, se pencher, s’accroupir, entendre et parler (être en mesure de s’exprimer et de communiquer clairement avec les collègues). L’employé peut devoir soulever et/ou déplacer un poids pouvant atteindre 11 kg (25 lb). Une vision nette ainsi qu’une bonne perception de la profondeur sont également requises.
  • Des heures supplémentaires, ou du travail en dehors des heures normales, peuvent parfois être requises pour répondre aux exigences du poste.
  • Aucun déplacement requis.
  • English Version:

    At Rimkus, our Built Environment Solutions team combines global reach with local expertise to shape the future of the built environment. Our engineers, architects, and technical specialists deliver innovative solutions that prioritize sustainability, resiliency, and long-term value. From design to operations, we help clients reduce risk, extend asset life, and cut costs—while making a real impact on how communities live and work.

    Joining Rimkus…

    Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
    To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
     
     
     
    Search for further Jobs Here:
    (Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
    Location
    Increase/decrease your Search Radius (miles)

    Job Posting Language
    Employment Category
    Education (minimum level)
    Filters
    Education Level
    Experience Level (years)
    Posted in last:
    Salary