Ingénieur; e) Automation​/Automation Engineer

English will follow

Sous la responsabilité du Responsable Application, Développement des Affaires et Exécution de Projets, division T&P, vous concevrez et mettrez en œuvre des systèmes de contrôle complexes pour asservir des procédés de traitement d'eau, de la conception initiale jusqu'à la mise en route.

Responsabilités principales

Conception et développement

• Collaborer au développement des concepts et stratégies de contrôle,
• Développer l'architecture des systèmes d'automatisation,
• Concevoir les interfaces homme-machine intuitives et performantes.

Analyse technique

• Effectuer l'analyse d'intégration électrique et d'électrotechnique de puissance,
• Rédiger les spécifications fonctionnelles détaillées,
• Participer à l'établissement des standards et normes de programmation du département.

Mise en œuvre et suivi

• Superviser les installations sur site,
• Participer aux essais en usine et sur chantier,
• Effectuer les mises en route et essais de performance selon les besoins spécifiques de chaque projet,
• Assurer le suivi auprès des clients pour maintenir l'amélioration continue et optimiser l'intégration des produits.

English

Reporting to the Equipment Application, Business Development & Project Execution Leader within our T&P department, you will design, implement, and commission sophisticated control systems that optimize water treatment processes from concept to operation.

What You'll Do

Design & Innovation

• Collaborate with cross-functional teams to develop innovative control concepts and strategies
• Architect robust automation systems tailored to complex water treatment applications
• Design intuitive human-machine interfaces that enhance operational efficiency

Technical Excellence

• Conduct comprehensive electrical integration and power engineering analyses
• Author detailed functional specifications and technical documentation
• Contribute to departmental programming standards and best practices

Implementation & Optimization

• Oversee on-site installations to ensure seamless system integration
• Lead factory acceptance tests (FAT) and site acceptance tests (SAT)
• Commission systems and conduct performance validation aligned with project requirements
• Partner with clients to drive continuous improvement and ensure optimal product integration.

English will follow

Expérience et compétences recherchées

Formation et expérience

• Baccalauréat en automatisation, DEC en automatisation & contrôle ou formation équivalente,
• Minimum de trois à cinq ans d'expérience pertinente en automatisation industrielle.

Compétences techniques

Systèmes d'automatisation

• Expertise en conception de systèmes d'automatisation pour machines et procédés industriels,
• Maîtrise de la programmation d'automates PLC (Allen Bradley, Schneider ou autres plateformes),
• Expérience avec les interfaces homme-machine (HMI) et systèmes SCADA,
• Solides connaissances en réseautique industrielle et électricité de contrôle.

Atout majeur

• Connaissance des équipements et procédés de traitement d'eau.

Compétences linguistiques

• Maîtrise du français (oral et écrit).
• Anglais avancé pour communiquer efficacement avec les équipes et partenaires hors-Québec lors de déplacements sur site.

Qualités personnelles

• Esprit d'équipe et capacité à collaborer au sein d'équipes multidisciplinaires,
• Autonomie et capacité à travailler avec un minimum de supervision,
• Sens aigu des responsabilités,
• Dynamisme et proactivité.

Le permis de conduire québécois (classe
5) est également obligatoire afin d'assurer les déplacements sur le terrain.

English

Required Experience & Skills

Education and Experience

• Bachelor's degree in Mechanical Engineering, Electrical Engineering, or equivalent
• Minimum of five to ten years of relevant experience in industrial automation.

Technical Competencies

Automation Systems

• Proven expertise in designing automation systems for machines and industrial processes
• Proficiency in PLC programming (Allen Bradley, Schneider, or other platforms)
• Experience with human-machine interfaces (HMI) and SCADA systems
• Strong knowledge of industrial networking and control electrical systems.

Valuable Asset

• Knowledge of water treatment equipment and processes.

Language Requirements

• Fluency in French (oral and written)
• A…