×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Rédacteur; trice technique

Job in Saint-Eustache, Montréal, Province de Québec, Canada
Listing for: Nova Bus
Full Time position
Listed on 2026-06-02
Job specializations:
  • Language/Bilingual
    Technical Support
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 30000 - 60000 CAD Yearly CAD 30000.00 60000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Position: Rédacteur(trice) technique
Location: Saint-Eustache

Rédacteur(trice) technique Responsabilités

  • Rédiger les bulletins de service, procédures de campagne, instructions de réparation, avis techniques, guides d’installation, etc.
  • Produire une documentation claire, précise, structurée et conforme aux normes internes.
  • Adapter les dessins et les illustrations particulières pour publication afin de faciliter la compréhension des utilisateurs.
  • Ajuster la documentation selon les retours de tests ou des techniciens.
  • Effectuer la recherche de documents pertinents en collaboration avec les employés des différents services de l’entreprise.
  • Procéder aux vérifications, aux ajouts et aux corrections des documents.
  • Fournir un support technique aux représentants de service, au personnel de la prise de commandes et à la logistique afin de faciliter la vente de pièces aux clients ainsi que la réparation des véhicules.
  • Interpréter les données issues de l’ingénierie, du contrôle qualité, de l’équipe garantie ou de l’équipe produit.
  • Faire l’analyse des commandes dans le système manufacturier MRP (Varnet) en vue de faire la montée du catalogue de pièces.
  • Procéder à la requête de création des numéros de pièces de service et fournir cette information aux divers intervenants.
  • Confirmer que les temps de réparation, outils nécessaires et étapes sont réalistes.
  • Toutes autres tâches reliées à la fonction.
Qualifications
  • DEC en génie mécanique, électrique ou toutes autres disciplines pertinentes.
  • Expérience pertinente en milieu manufacturier.
  • Bilinguisme (français et anglais) fonctionnel afin d’échanger avec les parties prenantes anglophones.
  • Connaissance de 3

    DXML, Composer ou SAP (atout).
  • Notion en lecture de plan.
  • Sens de l’organisation et débrouillardise.
  • Très bonnes capacités d’analyse.
  • Souci du travail bien fait.
  • Capacité à travailler en équipe et à obtenir la collaboration des gens.
Avantages
  • Gamme complète d'avantages sociaux (assurances, REER).
  • Salaire horaire de 31,52 $ à 40,74 $ selon expérience.
  • Poste stimulant, parfait si vous aimez les défis !
  • Horaire flexible, horaire d’été.
  • Équipe innovatrice et orientée vers l’avenir.
Conditions d’emploi

Salaire horaire de 31,52 $ à 40,74 $ selon expérience. Horaire flexible, horaire d’été. Poste stimulant, parfait si vous aimez les défis !

Engagement envers la diversité

Chez Nova Bus, nous accueillons chaque talent comme il est et croyons à la diversité sous toutes ses formes. Nous offrons un environnement de travail inclusif, respectueux et stimulant, où chacun peut avoir un impact concret.

#J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary