×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Bilingual Technical Support Specialist English​/Spanish

Job in New Glasgow, Nova Scotia, B2H, Canada
Listing for: PosiTrace
Full Time position
Listed on 2026-06-22
Job specializations:
  • IT/Tech
    Technical Support, HelpDesk/Support, IT Support, Systems Administrator
Job Description & How to Apply Below

As a Positrace Bilingual Technical Support Specialist (Spanish/English), your primary responsibility is to provide first-level technical support for customers using our GPS products and services.

You will be the initial point of contact for customers seeking assistance with various technical issues, ensuring that their problems are resolved in a timely and efficient manner. This role requires strong project management skills, an understanding of our GPS systems and the ability to communicate technical information in a user-friendly manner.

This role is critical in ensuring customers have a positive experience with our products and services. Your technical expertise and ability to communicate effectively with customers will be key in resolving their issues and fostering loyalty.

Responsibilities
  • Provide telephone and on-line technical support to existing customers in Canada, USA and in Mexico, including diagnosing and trouble-shooting GPS Tracking hardware and software issues
  • Take ownership of customer issues, showing urgency to resolve problems and following up until they are fully resolved.
  • Identify, analyze, and resolve customer technical problems efficiently.
  • Document all inbound and outbound activities in the support ticketing system.
  • Build lasting relationships with customers through excellent customer service
    , patience, empathy, and professionalism.
  • Communicate clearly and effectively, adapting to the user’s technical level.
  • Demonstrate a high level of initiative
    , suggesting improvements or solutions proactively.
Skills required
  • Experience: 3–5 years in Helpdesk or Technical Support roles providing services to external customers.
  • Technical Knowledge:
  • Electronics knowledge.
  • Ability to diagnose and troubleshoot both software and hardware issues.
  • Knowledge of camera systems, networks, and connectivity (LAN/Wi-Fi/cellular) is a plus.
  • Soft Skills / Customer Service:
  • Excellent customer service skills, including patience, empathy, and professionalism.
  • Strong communication skills (English and Spanish, spoken and written).
  • Take ownership of issues and follow through until resolution.
  • Urgency to resolve problems and a proactive mindset.
  • High level of initiative and ability to work independently.
  • Other

    Skills:

  • Familiarity with SLAs (Service Level Agreements).
  • Strong organizational and time management skills with attention to detail.
Education
  • Bachelor’s degree in Information Technology, Electronics, or Engineering
    .
#J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary