×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Professional Voice Actor - Italian

Job in New York, New York County, New York, 10261, USA
Listing for: Alignerr
Full Time position
Listed on 2026-01-14
Job specializations:
  • IT/Tech
    Digital Media / Production, Technical Writer
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 170 - 200 USD Hourly USD 170.00 200.00 HOUR
Job Description & How to Apply Below
Location: New York

Professional Voice Actor – Italian

Join Alignerr to contribute Italian-language recordings and evaluations that help train and refine next‑generation AI systems. This role supports AI development but does not involve voice cloning of any kind.

Base Pay Range

$170.00/hr – $200.00/hr (hourly contract)

Responsibilities
  • Use a large diaphragm microphone (LDM) to produce clear, professional‑grade Italian voice recordings following provided scripts and prompts.
  • Assess AI‑generated speech for natural flow, pronunciation accuracy, and emotional expression.
  • Provide detailed, actionable feedback to improve synthesized voice outputs.
  • Review scripts and suggest adjustments to enhance clarity and ensure natural‑sounding delivery.
Qualifications
  • Background in voice acting, narration, audio books, or related performance‑based audio work.
  • Native or near‑native fluency in Italian.
  • Reliable access to a high‑quality microphone and a quiet, controlled recording space.
  • Ability to deliver engaging, expressive, and well‑articulated vocal performances.
  • Attention to nuance when evaluating tone, clarity, and pronunciation.
Benefits
  • Flexible engagement:
    Work remotely and complete tasks on your own schedule.
  • Meaningful impact:
    Your voice directly contributes to AI systems used by leading research labs and Fortune 500 companies.
  • Clear expectations:
    Well‑defined goals with the freedom to execute independently.
  • Advancement opportunities:
    Top contributors may lead new initiatives.
  • Exposure to innovation:
    Gain firsthand experience with state‑of‑the‑art large language models and training workflows.
Application Process
  • Submit your resume and application.
  • Complete project matching and onboarding steps.
  • Provide voice or audio samples when requested.

PS:
Applications are reviewed daily. Complete all application steps and audio sample submissions to be considered.

Seniority Level

Mid‑Senior level

Employment Type

Contract

Job Function

Design, Art/Creative, and Information Technology

Industries

Technology, Information and Internet

#J-18808-Ljbffr
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary