Technical Writer/Editor
Job in
New York, New York County, New York, 10261, USA
Listed on 2026-10-18
Listing for:
SaidGig
Full Time
position Listed on 2026-10-18
Job specializations:
-
IT/Tech
AI Evaluation, Technical Writer, Data Annotation/ AI Labeling
Job Description & How to Apply Below
Help improve next-generation AI systems by evaluating how clearly, accurately, and effectively they communicate. This contract role centers on reviewing AI-generated writing and applying expert editorial judgment to strengthen model outputs.
Role OverviewYou will participate in a writing evaluation project, comparing multiple AI-generated responses to prompts and assessing their clarity, tone, helpfulness, instructional value, and adherence to directions. Prior AI experience is not required.
Key Responsibilities- Evaluate and compare AI-generated responses to writing prompts
- Assign analytical quality scores and provide detailed, concise rationales.
- Identify ways to improve the quality and instructional value of language-model outputs.
- Assess subtle differences in writing quality, coherence, clarity, tone, and effectiveness.
- Document findings carefully and maintain strong attention to detail.
- Collaborate asynchronously with project managers and reviewers to deliver consistent, complete work.
- Apply advanced written English skills and critical analysis to support AI-system training.
- Native-level English fluency and exceptional written communication skills.
- Experience in technical writing, editing, or content evaluation.
- Ability to assess clarity, tone, coherence, usefulness, and instruction-following in technical and instructional content.
- Familiarity with digital content-review, annotation, or evaluation platforms.
- Strong critical-analysis skills, thorough documentation habits, and attention to detail.
- Ability to work independently, manage deadlines, and communicate effectively in virtual settings.
- Experience with AI systems or model-evaluation practices is helpful but not required.
- Independent contractor engagement.
- Open to applicants located in the United States, Canada, or the United Kingdom.
$90 to $140 per hour.
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
Search for further Jobs Here:
×