Hybrid Bilingual Editorial Assistant; Spanish/English
Listed on 2026-10-14
-
Language/Bilingual
Spanish Speaking, Publishing & Editorial, English Speaking
Location: City of New Rochelle
Benchmark Education Company in New Rochelle, NY is seeking an Editorial Assistant to support the Spanish Editorial department in a hybrid role. You will assist with daily operations, prepare manuscript files, correct and revise in both English and Spanish, and help develop new print and digital products for K-8 content.
Ideal candidates have a B.A. in Spanish or related field, native or strong Spanish, superb editing, organizational and teamwork skills; familiarity with instructional technology
We are seeking a motivated Hybrid Bilingual Editorial Assistant (Spanish/English) to join Benchmark Education Company LLC in City of New Rochelle, NY, United States.
The Hybrid Bilingual Editorial Assistant (Spanish/English) role at Benchmark Education Company LLC is now open for applications in City of New Rochelle, NY, United States.
Join us at Benchmark Education Company LLC as our next Hybrid Bilingual Editorial Assistant (Spanish/English) in City of New Rochelle, NY, United States.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).