×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Deutschsprachiger CPA; Florida International US Accounting & Tax

Job in Town of Florida, Montgomery County, New York, USA
Listing for: Daria Group
Full Time position
Listed on 2026-10-14
Job specializations:
  • Software Development
    Software Engineer
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 90000 - 130000 USD Yearly USD 90000.00 130000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Werde Teil der DARIA Welt

Ein Ort, an dem du deine Ideen leben,
dich weiterentwickeln und Teil von etwas Größerem sein kannst.

Stellenangebot bei DARIA # Deutschsprachiger CPA (Florida) – International US Accounting & Tax (kein generisches „Buchhalter“ – sondern Verantwortung für internationale Strukturen, Qualität und steuerliche Klarheit für deutsche Unternehmerinnen in den USA)
Kurzbeschreibung der Rolle

Du bist unser fachlicher Anker für US-Accounting und US-Steuererklärungen in einem internationalen Kontext.
Dein Fokus liegt auf floridianischen Single-Member-LLCs und Partnerships mit überwiegend deutschen Eigentümer
* innen

Deine Mission
  • Du stellst sicher, dass unsere Mandantinnen steuerlich korrekt, sauber und stressfrei durch das US-System navigieren.
  • Du übersetzt komplexes US-Steuerrecht (ECI, FDAP, 1040-, 1065, 5472, 1120 etc.) in klare, umsetzbare Lösungen.
  • Du bist Sparringspartnerin für Strukturfragen an der Schnittstelle USA–Deutschland.
  • Du hebst die Qualität und Standardisierung unserer Accounting- und Tax-Prozesse auf ein professionelles CPA-Level.
Deine Hauptverantwortlichkeiten
  • Erstellung und Review von US-Steuererklärungen (insb. 1040-, Schedule E, 5472, 1120, 1065/K-1).
  • Fachliche Begleitung von floridianischen Single-Member-LLCs und Partnership-Strukturen.
  • Saubere steuerliche Einordnung von Business Income vs. Rental Income and other Income like Shareholder Income (ECI / FDAP).
  • Unterstützung bei § 871(d)-Elections für Short-Term Rental Strukturen.
  • FIRPTA Abwicklung und Berechnung aus steuerlicher und Beratungssicht
    Qualitätssicherung der laufenden Buchhaltung (Xero) aus steuerlicher Sicht.
  • Klare fachliche Kommunikation mit deutschsprachigen Mandant
    * innen (ohne CPA-Jargon).
Tools & Systeme, mit denen du sicher
umgehen solltest
  • Xero
  • unser CRM System (Hubspot)
  • US-Tax-Forms & IRS-Systematik (1040-, Schedule E, Schedule C, 5472, 1120, 1065, K-1 usw.)
  • Teams / Zoom / Outlook
  • Sicherer Umgang mit digitalen Beleg- und Buchhaltungsprozessen
  • Optional:
    Erfahrung mit internationalen Mandanten (Nonresident Aliens)
Du passt perfekt zu uns, wenn du…
  • …ein aktiver CPA (Florida) bist.
  • …Deutsch und Englisch sicher auf fachlichem Niveau beherrschst.
  • …Erfahrung mit Nonresident Aliens und ausländischen LLC-Ownern hast.
  • …strukturierte, saubere Arbeit liebst – ohne unnötige Komplexität.
  • …verantwortungsbewusst, lösungsorientiert und klar kommunizierst.
  • …du lieber in einem wachsenden Team, statt alleine arbeitest
  • …remote arbeiten kannst, aber auch offen für unser Headquater in Fort Myers bist.
Warum du uns liebst
  • Wir sind kein klassisches Accounting-Büro.
    Wir arbeiten international einem starken Team international, strukturiert und mit Weitblick.
    Unsere Mandanten sind überwiegend deutsche Unternehmer und Investoren, die in den USA ein Unternehmen aufbauen – und dafür Klarheit, Sicherheit und Kompetenz brauchen.
    Bei uns findest du:
  • saubere Strukturen statt Chaos
  • Vertrauen statt Micromanagement
  • Qualität und Quantität
  • ein Team, das CPA-Arbeit wirklich schätzt
Arbeitsrahmen
  • Stundenweise oder Teilzeit (flexibel)
  • Remote oder vor Ort in Fort Myers Downtown
  • Start: nach Absprache
  • Zusammenarbeit auf selbständiger Basis oder Teilzeit-Anstellung möglich
  • Vergütung: qualifikations- und verantwortungsbasiert

Daria US Holding
Headquarter 1525 Hendry St
Fort Myers, FL 33901

Ansprechpartner: Jutta Burmeister

Bitte kein Standard-Lebenslauf ohne Kontext.
Stattdessen freuen wir uns auf:

  • Eine kurze Vorstellung (wer du bist & wie du arbeitest, gerne zusätzlich als kurze Sprachnachricht oder Video)
  • Deinen CPA-Status (Florida)
  • Deine Erfahrung mit Nonresident Aliens / internationalen Mandanten
  • Deinen bevorzugten Arbeitsrahmen (Stunden / Remote / vor Ort)
  • Deine Passion, warum Du?

Wenn du das Gefühl hast, dass diese Rolle fachlich UND menschlich zu dir passt:
Dann bist du sehr wahrscheinlich genau richtig bei uns.

To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary