More jobs:
Deutschsprachiger CPA; Florida International US Accounting & Tax
Job in
Town of Florida, Montgomery County, New York, USA
Listed on 2026-10-14
Listing for:
Daria Group
Full Time
position Listed on 2026-10-14
Job specializations:
-
Software Development
Software Engineer
Job Description & How to Apply Below
Ein Ort, an dem du deine Ideen leben,
dich weiterentwickeln und Teil von etwas Größerem sein kannst.
Kurzbeschreibung der Rolle
Du bist unser fachlicher Anker für US-Accounting und US-Steuererklärungen in einem internationalen Kontext.
Dein Fokus liegt auf floridianischen Single-Member-LLCs und Partnerships mit überwiegend deutschen Eigentümer
* innen
- Du stellst sicher, dass unsere Mandantinnen steuerlich korrekt, sauber und stressfrei durch das US-System navigieren.
- Du übersetzt komplexes US-Steuerrecht (ECI, FDAP, 1040-, 1065, 5472, 1120 etc.) in klare, umsetzbare Lösungen.
- Du bist Sparringspartnerin für Strukturfragen an der Schnittstelle USA–Deutschland.
- Du hebst die Qualität und Standardisierung unserer Accounting- und Tax-Prozesse auf ein professionelles CPA-Level.
- Erstellung und Review von US-Steuererklärungen (insb. 1040-, Schedule E, 5472, 1120, 1065/K-1).
- Fachliche Begleitung von floridianischen Single-Member-LLCs und Partnership-Strukturen.
- Saubere steuerliche Einordnung von Business Income vs. Rental Income and other Income like Shareholder Income (ECI / FDAP).
- Unterstützung bei § 871(d)-Elections für Short-Term Rental Strukturen.
- FIRPTA Abwicklung und Berechnung aus steuerlicher und Beratungssicht
Qualitätssicherung der laufenden Buchhaltung (Xero) aus steuerlicher Sicht. - Klare fachliche Kommunikation mit deutschsprachigen Mandant
* innen (ohne CPA-Jargon).
umgehen solltest
- Xero
- unser CRM System (Hubspot)
- US-Tax-Forms & IRS-Systematik (1040-, Schedule E, Schedule C, 5472, 1120, 1065, K-1 usw.)
- Teams / Zoom / Outlook
- Sicherer Umgang mit digitalen Beleg- und Buchhaltungsprozessen
- Optional:
Erfahrung mit internationalen Mandanten (Nonresident Aliens)
- …ein aktiver CPA (Florida) bist.
- …Deutsch und Englisch sicher auf fachlichem Niveau beherrschst.
- …Erfahrung mit Nonresident Aliens und ausländischen LLC-Ownern hast.
- …strukturierte, saubere Arbeit liebst – ohne unnötige Komplexität.
- …verantwortungsbewusst, lösungsorientiert und klar kommunizierst.
- …du lieber in einem wachsenden Team, statt alleine arbeitest
- …remote arbeiten kannst, aber auch offen für unser Headquater in Fort Myers bist.
- Wir sind kein klassisches Accounting-Büro.
Wir arbeiten international einem starken Team international, strukturiert und mit Weitblick.
Unsere Mandanten sind überwiegend deutsche Unternehmer und Investoren, die in den USA ein Unternehmen aufbauen – und dafür Klarheit, Sicherheit und Kompetenz brauchen.
Bei uns findest du: - saubere Strukturen statt Chaos
- Vertrauen statt Micromanagement
- Qualität und Quantität
- ein Team, das CPA-Arbeit wirklich schätzt
- Stundenweise oder Teilzeit (flexibel)
- Remote oder vor Ort in Fort Myers Downtown
- Start: nach Absprache
- Zusammenarbeit auf selbständiger Basis oder Teilzeit-Anstellung möglich
- Vergütung: qualifikations- und verantwortungsbasiert
Daria US Holding
Headquarter 1525 Hendry St
Fort Myers, FL 33901
Ansprechpartner: Jutta Burmeister
Bitte kein Standard-Lebenslauf ohne Kontext.
Stattdessen freuen wir uns auf:
- Eine kurze Vorstellung (wer du bist & wie du arbeitest, gerne zusätzlich als kurze Sprachnachricht oder Video)
- Deinen CPA-Status (Florida)
- Deine Erfahrung mit Nonresident Aliens / internationalen Mandanten
- Deinen bevorzugten Arbeitsrahmen (Stunden / Remote / vor Ort)
- Deine Passion, warum Du?
Wenn du das Gefühl hast, dass diese Rolle fachlich UND menschlich zu dir passt:
Dann bist du sehr wahrscheinlich genau richtig bei uns.
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
Search for further Jobs Here:
×