×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Freelance Copywriter

Job in Nottingham, Nottinghamshire, NG1, England, UK
Listing for: XML International
Contract position
Listed on 2026-02-16
Job specializations:
  • Marketing / Advertising / PR
    Content Writer / Copywriter, Digital Media / Production
Job Description & How to Apply Below

Are you a fintech-savvy storyteller who can turn complex payment infrastructure into clear, engaging, business-ready content?

We’re looking for experienced freelance copywriters to support a global real-time payments platform, helping translate sophisticated financial products, use cases, and regulations into compelling narratives for merchants, fintech partners, issuers, and financial institutions.

This is an ad hoc freelance engagement — ideal for senior writers who enjoy working on high-impact content, collaborating with cross-functional teams, and delivering polished copy in highly regulated environments.

🚀 What you’ll be doing

  • Owning end-to-end content creation, from ideation to publication
  • Writing weekly blog posts (600–1,000 words), long-form white papers, product one-pagers, and customer decks
  • Crafting scroll-stopping copy for Linked In campaigns, social posts, infographics, and short videos
  • Translating technical and regulatory concepts (APIs, real-time payments, FX, compliance) into clear, benefit-led messaging
  • Interviewing internal subject-matter experts (product, engineering, risk, compliance) and external partners
  • Navigating legal, brand, compliance, and privacy reviews with precision
  • Publishing and maintaining SEO-optimised content on corporate web platforms
  • Collaborating with product marketing and communications on editorial planning

🎯 What we’re looking for

  • 2–4+ years of experience in copywriting or content marketing within Fin Tech, payments, banking, or SaaS
  • A strong portfolio showcasing both long-form and short-form B2B content
  • Proven ability to simplify complex, regulated products without losing accuracy or impact
  • Comfort working with multiple stakeholders and tight approval cycles
  • Familiarity with SEO best practices, content analytics, and CMS tools
  • Strong interviewing, storytelling, and editing skills
  • Bachelor’s degree in Journalism, Communications, Marketing, English, or related field
  • Experience collaborating with global teams and adapting content for regional markets
  • Knowledge of real-time payments, P2P/merchant disbursements, treasury, or card scheme operations
  • Familiarity with Figma, Tableau, or basic HTML

This is a freelance, ad hoc role.

Engagements are assignment-based, and compensation applies only to days worked, depending on business needs.

Please submit your application and portfolio via the link in this post.

#J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary