×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Fully Remote Legal Document Production Specialist

Remote / Online - Candidates ideally in
Derry, County Derry, BT47, Northern Ireland, UK
Listing for: J M Legal Limited
Remote/Work from Home position
Listed on 2026-06-01
Job specializations:
  • Administrative/Clerical
    Legal Secretary
  • Law/Legal
    Legal Secretary
Job Description & How to Apply Below

Fully Remote Legal Document Production Specialist x 2

One Day Shift - 09:30-17:30 or 10:00-18:00

One Evening shift - 13:00-21:00, 14:00-22:00, 15:00-23:00 or 16:00-00:00

Duties:
  • Convert, format and amend documents across a range of applications, ensuring accuracy and compliance with the firm's house style
  • Produce and amend a wide range of documents, including: contracts and legal documents; spreadsheets, charts, graphs, tables and mail merges; presentations and pitch documents.
  • Manipulate PDFs, including redaction, pagination, reordering, bundling and document clean‑up.
  • Produce documents from digital dictation and audio transcription.
  • Proofread and quality‑check all work to ensure accuracy, consistency and compliance with firm house style.

These are remote roles with requirement to be in the office only 2 times a year + possibly a few days upon joining.

They are seeking a document specialist with a flair/interest in design to a high level who can support with pitches/presentations etc.

Proven document production experience essential ideally within LAW.

#J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary