Freelance Video Editor – German Speaking

Freelance Video Editor – German Speaking

1 day ago – Be among the first 25 applicants

Join a dynamic team focused on producing high‑quality, short‑form video content for leading social platforms such as Instagram, Tik Tok, and Reels. This role is ideal for a German‑speaking video editor who excels at delivering clean, engaging edits with a strong sense of flow and attention to detail. The position is remote, with a preference for candidates based outside Germany, and offers the opportunity for ongoing collaboration and steady work.

You will be part of a lean, performance‑driven environment that values clear structure, honest feedback, and continuous skill development.

• Edit short‑form videos tailored for Instagram, Tik Tok, and Reels, ensuring a simple and clean editing style.
• Add flawless German subtitles to all video content.
• Maintain a consistent, high‑quality output that aligns with brand and client expectations.
• Collaborate remotely with a structured team, adhering to fast turnaround times and clear feedback processes.
• Contribute to ongoing projects with a focus on long‑term cooperation and continuous improvement.

• Proven experience in video editing, particularly for social media platforms.
• Native or fluent German language skills, with the ability to create accurate subtitles.
• Strong sense of visual storytelling and editing flow.
• High reliability, motivation, and ability to meet deadlines in a remote work setting.
• Willingness to receive and implement structured feedback.
• Interest in long‑term collaboration and professional growth.
• Ideally based outside Germany, but open to remote candidates with the required skills.

Twine is a leading freelance marketplace connecting top freelancers, consultants, and contractors with companies needing creative and tech expertise. Trusted by Fortune 500 companies and innovative startups alike, Twine enables companies to scale their teams globally.

Twine's mission is to empower creators and businesses to thrive in an AI‑driven, freelance‑first world.

• Entry level

• Contract

• Production
• Marketing Services