Remote MT Post-Editor: Italian to Norwegian; Freelance
Jacksonville, Duval County, Florida, 32099, USA
Listed on 2026-10-28
-
Creative Arts/Media
-
Language/Bilingual
Local Eyes is seeking a remote freelance Post Editor to refine Italian into Norwegian. You will ensure the target text reflects the source meaning, provide corrections and text optimization based on MT output, and follow client post-editing guidelines.
Requirements include a degree in Translation or Applied Linguistics, native Norwegian, MTPE experience, and excellent command of Italian. Experience with CAT tools and terminology management is preferred for technical content.
We would love to welcome a new Remote MT Post-Editor:
Italian to Norwegian (Freelance) to our group in United States.
Join us at Local Eyes as our next Remote MT Post-Editor:
Italian to Norwegian (Freelance) in United States.
We are currently recruiting a Remote MT Post-Editor:
Italian to Norwegian (Freelance) for our team in United States.
This is a great position to take on the Remote MT Post-Editor:
Italian to Norwegian (Freelance) role at Local Eyes.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).