Skip to content
×

Latin American Voice Actor - Fully Remote

Remote / Online - Candidates ideally in
Houston, Harris County, Texas, 77001, USA
Listing for: mercor
Part Time, Remote/Work from Home position Listed on 2026-11-09
Job specializations:
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 150 USD Hourly USD 150.00 HOUR

Job Description & How to Apply Below

Position: Latin American Voice Actor - Fully Remote | Upto $150/hr
About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .

Position:
Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America)

Type:
Contract

Compensation: $50–$150/hour

Location:

Remote

Commitment: 5–10 hours/week

Role Responsibilities
  • Record high-quality voice samples across diverse scripts such as conversational, narrative, and instructional.
  • Deliver clear, natural, and expressive speech with strong control over tone, pacing, and pronunciation.
  • Maintain consistency in voice, accent, and delivery across recording sessions.
  • Follow detailed recording guidelines including environment, microphone setup, and file formatting.
  • Perform multiple takes with variation in emotion, emphasis, and style when required.
Qualifications Must-Have
  • Native Latin American Spanish speaker currently based in Latin America with the ability to speak neutral, internationally intelligible Spanish .
  • Proven experience in voice acting, dubbing, narration, podcasting, or broadcasting .
  • Access to a professional or near-professional recording setup .
  • Strong command of intonation, diction, and emotional range .
  • Ability to follow scripts precisely while maintaining natural delivery.
  • Reliable availability for 5–10 hours per week over the project duration.
  • Your voice may be cloned for the client's CX AI Agent. Your recordings will not be sold or reused outside of this specific use case.
Preferred
  • Experience recording for TTS, audio books, IVR systems, or AI voice datasets .
  • Familiarity with audio editing tools such as Audacity, Adobe Audition, Reaper .
  • Ability to deliver multiple vocal styles like conversational, corporate, energetic, and calm.

PS:
Our team reviews applications daily.

To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction

Search for further Jobs Here:

SEARCH JOBS: 10+ Million Listings
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary