Digital Product Manager

At Cheng & Tsui, we believe language learning fosters curiosity, cross-cultural understanding, and deeper engagement with the world. If you are passionate about education, language, culture, and innovation, we invite you to explore a career with us.

Based in Boston, Massachusetts, Cheng & Tsui is a specialist publisher of Chinese, Japanese, Korean, and other Asian language and culture resources for K–12 and higher-education classrooms, as well as independent learners around the world.

Since 1979, our programs have helped learners build communicative proficiency while deepening their understanding of the cultures and perspectives that shape the Asian experience.

Today, Cheng & Tsui is entering a new phase of innovation and growth, combining decades of respected expertise in Asian language education with expanding digital learning platforms and evolving approaches to teaching and learning.

Whether developing print, digital, or instructional resources, our work is grounded in a shared commitment to language education, cultural understanding, and meaningful student learning experiences.

As a small, highly collaborative company, we empower employees to take ownership, contribute across roles, and play a visible role in shaping projects and initiatives.

Cheng & Tsui combines decades of experience in Asian language education with an evolving approach to digital learning, instructional design, and changing classroom needs.

We value professionalism, creativity, collaboration, and continuous learning, united by a commitment to education, culture, and meaningful connection through language.

Cheng & Tsui is a collaborative, mission-driven workplace where employees contribute across departments, take ownership of their work, and play an active role in shaping projects and initiatives.

As a fully remote company, we value thoughtful communication, flexibility, and strong collaboration across our team.

Cheng & Tsui is committed to supporting employees both professionally and personally. Benefits may include:

• A fully remote work environment
• Competitive compensation and benefits packages
• Paid vacation and holidays
• Opportunities for professional development and growth
• A collaborative, thoughtful, and supportive team culture

We are always looking for thoughtful, passionate individuals who are excited about language education, culture, and learning. Explore our current opportunities below.

We maintain active relationships with professional organizations, schools, and institutions that support language and culture education. These partnerships help us stay closely connected to educators and contribute to ongoing conversations across the field.

Our work includes engagement through conferences, professional development, and collaborative initiatives across K–16 education.

We maintain active relationships with professional organizations, schools, and institutions that support language and culture education. These partnerships help us stay closely connected to educators and contribute to ongoing conversations across the field.

Our work includes engagement through conferences, professional development, and collaborative initiatives across K–16 education.

We maintain active relationships with professional organizations, schools, and institutions that support language and culture education. These partnerships help us stay closely connected to educators and contribute to ongoing conversations across the field.

Our work includes engagement through conferences, professional development, and collaborative initiatives across K–16 education.

We still encourage individuals passionate about language education, publishing, and cross-cultural communication to connect with us regarding future opportunities.