Finance Intern; Bookkeeping & Financial Automation
Ontario, San Bernardino County, California, 91764, USA
Listed on 2026-10-11
-
Finance & Banking
Financial Reporting, Financial Compliance, Accounting & Finance, Bookkeeper/ Accounting Clerk -
Accounting
Financial Reporting, Financial Compliance, Accounting & Finance, Bookkeeper/ Accounting Clerk
The Company
Univeris, headquartered in Toronto, Canada, is a privately held company and is the leader in enterprise wealth management for the Canadian market. Founded in 1991, Univeris has over 75 staff and 15 leading financial services clients representing over 17,000 financial advisors on the platform. It offers the most comprehensive wealth management solution for financial advisors in the credit union, banking, insurance, and investment dealer sectors.
Univeris is a leading enterprise SaaS provider powering wealth management and financial services operations globally. We operate across a distributed multi-country framework across North America, Latin America, and Europe, emphasizing high precision, digital-first workflows, and innovative technology integration.
The OpportunityWe are seeking an analytical, detail-oriented Finance Intern to report directly to our Financial Controller. In this role, you will gain direct experience in cloud-based ERP bookkeeping (Oracle Net Suite) and lead the operational application of advanced AI tools (Onyx, Google Gemini, Anthropic Claude) to optimize corporate accounting workflows.
Because you will directly interface with vendors, regional financial entities, and statutory tax documentation across Latin America and Spain, fluent business command of both Spanish and English is strictly required.
Core Responsibilities- Net Suite Bookkeeping & General Ledger: Execute daily transaction postings, process vendor invoices, and assist with accounts payable (AP) and receivable management (AR) in Net Suite ERP.
- AI-Driven Workflow Automation: Utilize enterprise AI tools (Onyx, Google Gemini, Anthropic Claude) to automate receipt data extraction, build complex Net Suite/Excel analytical models, and perform initial variance analyses.
- Bank & Balance Sheet Reconciliations: Support month-end close by reconciling multi-currency bank accounts, corporate credit cards, and ledger schedules directly within Net Suite.
- Regional Compliance & Tax Filing Support: Review, validate, and archive regional statutory tax invoices (e.g., Facturas/CFDI in Mexico, Boletas in Chile, Facturas in Spain) to ensure full audit readiness.
- Bilingual Operations & Stakeholder Communication: Coordinate directly with Spanish-speaking vendors and local operational leads to resolve billing inquiries, request tax compliance proofs, and standardize payment processing.
- Digital Operations &
Collaboration:
Maintain seamless asynchronous documentation and task tracking utilizing our operational suite:
BambooHR, Confluence, Slack, and Google.
- Education: Currently enrolled in their final year or nearing completion of an accounting degree (Bachelor's in Accounting or equivalent) or Master's degree.
- Experience: Relevant 2+ years prior experience in finance, bookkeeping, or accounting operations.
- Language Requirements: Mandatory business-fluent or native bilingual proficiency in Spanish and English (written and spoken).
- ERP & Software
Skills:
Direct exposure or practical familiarity with cloud accounting systems, specifically Oracle Net Suite ERP. Strong MS Excel skills (XLOOKUP, Pivot Tables). - AI Literacy: Practical hands-on experience applying Large Language Models (LLMs) such as Gemini, Claude, and automation platforms (Onyx) for task automation, code/formula generation, and data analysis.
- Strong understanding of financial statements and accounting fundamentals.
- Understanding of chart of accounts, revenue, COGS, operating expenses, assets and liabilities.
- Exceptional attention to detail, strict ethical standards regarding confidential financial PII, strong numerical reasoning, and self-motivation in a distributed/remote work setup.
- Ability to analyze financial information and investigate unusual results.
$22 - $30 an hour
We aim to hire all candidates between the minimum and the midpoint of the full salary range. We reserve the midpoint to the maximum of the salary band for internal employees who demonstrate sustained high performance and impact final offer amount for this role will be dependent on individual experience and skillset of the candidate.
The Work EnvironmentOur location is downtown Toronto in a small office environment. At the time of this posting, employees at Univeris are expected in the office at least three times a week.
At Univeris we embrace diversity and inclusion. We welcome applications from qualified individuals from all backgrounds.
Persons with disabilities who need accommodation in…
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).