Medical Documentation Specialist​/Medical Transcriptionist

Salary: $3,000 - $6,000 per month (USD)

About Expert Radiology

Expert Radiology is a leading radiology services provider dedicated to delivering accurate and timely diagnostic solutions to healthcare institutions nationwide. Our team is committed to maintaining exceptional quality, efficiency, and patient care through collaboration and innovation.

Position Overview

We are seeking a highly motivated and dependable Medical Documentation Specialist / Medical Transcriptionist to join our growing remote team.

The ideal candidate does not need prior radiology transcription experience but must possess strong medical terminology knowledge, excellent typing skills, technical aptitude, and the ability to commit to a near full-time schedule during training. We will train the right candidate on our workflow and radiology reporting processes.

Our priority is finding someone who is reliable, eager to learn, and committed to becoming a long-term member of our team.

Location Requirement:
This is a remote position. We are currently accepting applications from candidates based in the United States, Canada, and South Africa. U.S.

-based applicants must reside in an eligible hiring state to be considered.

Key Responsibilities

Transcribe medical reports, summaries, and other medical documents from recorded dictation

Review and edit reports for accuracy, formatting, grammar, and medical terminology

Utilize foot pedals, macros, and text expansion software efficiently

Communicate with medical staff when clarification is needed

Maintain strict patient confidentiality and HIPAA compliance

Meet productivity and quality expectations while working independently

Must-Have Qualifications & Requirements

Near full-time availability during onboarding and training (Monday–Friday, 9:00 AM–5:00 PM EST)

Must not be currently employed full-time elsewhere and must be able to substantially dedicate to this position during training

Strong knowledge of medical terminology, anatomy, procedures, and treatments

Medical transcription experience is preferred but not required. Candidates with strong medical terminology, healthcare experience, technical aptitude, and full-time availability are encouraged to apply.

Radiology transcription experience is a plus but not required—we will train the right candidate

Comfortable learning new software and technology quickly (experience with Ram Soft, InScribe, Fluency, Infinitt, or similar systems is a plus)

Strong typing speed with excellent accuracy and attention to detail

Reliable Windows-based computer, high-speed internet connection, quality headset, and foot pedal

Adaptable in a fast-paced environment with shifting operational needs.

Ability to multitask, work independently, and meet deadlines.

Eager to work with a strong work ethic and a proactive attitude.

Schedule & Flexibility

Primary training schedule:
Monday–Friday during business hours (Eastern Time).

Flexibility post-training:
Once fully trained, scheduling flexibility may be available based on performance and operational needs.

Mandatory weekend shifts (High-Volume Protocol):
Weekend work becomes mandatory when the volume of cases in the main queue is high. When required, team members are expected to complete a minimum of 20 standard cases per day on each weekend day.

Optional weekend work:
Weekend work remains voluntary during standard weeks, provided the baseline daily average remains at or above 25 cases per day during the business week.

Benefits

100% Remote Work

Paid Training

Flexible scheduling after training

Optional weekend hours

Supportive and collaborative team environment

We're Looking For

We're looking for dependable, motivated professionals who enjoy learning, work well independently, and are committed to producing high-quality medical documentation. If you have a strong healthcare background, excellent medical terminology, and are eager to grow with our team, we'd love to hear from you.