Occitan Language Specialist - Freelance AI Trainer Project; Fully Remote

• Review, annotate, and refine Occitan-language texts to improve AI training data quality.
• Assess AI-generated responses for grammatical accuracy, fluency, syntax, semantics, and style.
• Ensure generated content reflects appropriate cultural context, idiomatic usage, and nuances.

Requirements:

• Fluency in Occitan with strong command of grammar, syntax, vocabulary, and idiomatic expressions.
• Professional experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or proofreading.
• Excellent attention to detail and ability to document linguistic errors and patterns.
• Competitive hourly compensation: $8-$65 per hour depending on experience and location.
• Remote flexibility to work from locations worldwide, subject to project eligibility.
• AI industry experience and meaningful contribution to language technology development.

Jobgether is an AI-powered job platform that matches candidates to relevant roles through an objective, data-driven process. It operates remotely and emphasizes fairness and efficiency in recruitment, with a culture centered on technology and innovation.