×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

English​/Japanese Financial Translator - Part Time ; Remote

Remote / Online - Candidates ideally in
New York, New York County, New York, 10261, USA
Listing for: BizTek People
Part Time, Contract, Remote/Work from Home position
Listed on 2025-12-19
Job specializations:
  • Language/Bilingual
    Bilingual, English Speaking
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 60000 - 80000 USD Yearly USD 60000.00 80000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Position: English / Japanese Financial Translator - Part Time Contract (100% Remote)
Location: New York

American Asset Management company in New York seeks a Japanese / English Translator to support the VP Client Service Department located
remotely from Japan
in the following tasks:

  • RFP writing in Japanese (mostly translation, creating and maintaining a Japanese – English RFP answers database)
  • Client reporting (quarterly) in English and Japanese (downloading data from internal tools, filling out client format (Excel and Word)
  • Other client service support in Japanese (reviewing 3rd party translations, etc.)
Requirements
  • Excellent business writing skills both in Japanese and English translation between the two languages (Both E to J / J to

    E).
  • Financial translation in Asset Management field are preferred.
  • 1-2 years of reporting or middle/back office experience at Asset Management company is preferred. Attention to details is critical.
  • # of hours: 100 hours in a Quarter End. (Part Time works)
  • The assignment is part time contract base paid in US dollars (wired monthly)

    Please apply with English resume to
#J-18808-Ljbffr
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary