×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Freelance Part time QA Tester; PST time zone - Portuguese

Remote / Online - Candidates ideally in
Sunnyvale, Santa Clara County, California, 94087, USA
Listing for: Hogarth Worldwide Ltd
Part Time, Contract, Remote/Work from Home position
Listed on 2026-01-12
Job specializations:
  • Language/Bilingual
    Technical Support
Job Description & How to Apply Below
Position: Freelance Part time QA Tester (PST time zone) - Portuguese

Hogarth is the Global Content Production Company. Part of WPP, Hogarth partners with one in every two of the world’s top 100 brands including Coca-Cola, Ford, Rolex, Nestlé, Mondelez and Dyson. With a breadth of experience across an extensive range of sectors, Hogarth offers the unrivaled ability to deliver relevant, engaging, and measurable content across all channels and media – both established and emerging.

The number of channels at our fingertips; the need for speed; and the drive for mass personalisation, all mean that brands need different solutions. Our global team of over 7,500 craft and technology experts brings together creative, production and innovation to help clients navigate this exciting and ever‑changing world of today’s content experience.

The role is a part‑time and freelance engagement where you can work remotely from home. On average, the successful candidates will be working with us around 341 hours a year and the monthly average is 31 hours per month. November and December are the peak season, and we may need you around 50‑75 hours per month. It is an on‑going freelance work and you will be part for an exciting seasonal marketing campaign.

Responsibilities
  • Interpret test requirements and implement technical instructions required for the content validation
  • Perform test cases outlined in the test scripts to validate content staged for publication during various phases: staging, pre‑live and live environments.
  • Install and utilize multiple technical tools required for the testing/validation workflow
  • Identify and reproduce the bugs within the validation test cases
  • Accurately capture the bugs to create fix tickets while correctly assessing the gravity or importance of each issue
  • Appropriately elevate inquiries using concise and clear language
  • Maintain a malfunction log for reporting the bugs
  • Confirm that debugging is done accurately and update the malfunction log respectively
  • Learn testing platforms carefully and independently to ensure smooth functioning during testing activity
Required Qualifications / Skills
  • Based in US and willing to work in PST time zone
  • Commitment to flex hours: nights and some weekend hours, if needed, for business‑critical campaign validations to support global business.
  • Ability to navigate through ambiguity independently and make decisions on the spot without having an immediate solution
  • Ability to manage multiple tasks simultaneously and maintain critical thinking and business acumen under pressure
  • Self‑starter and self‑learner able to ramp up quickly in hi‑tech environment requiring minimal to no supervision
  • A relentless passion for perfection and a keen eye for detail
  • Team player with demonstrated ability to step in to help peers when needed
  • Excellent understanding how to file fix tickets to provide concise and clear instructions required for the engineering team to be able to replicate the bug
  • Previous experience in a dynamic and fluid environment is a must
  • Ability to transcribe discovered issues using concise technical language for the engineering team to reproduce the bug
  • Proven track record of minimal to no supervision during testing activities
Preferred Qualifications / Skills
  • Native or near‑native speaker of the language, as well as English
  • Previous experience as a tester/validator in any testing category/field
  • Experience in interpreting test scripts and implementing technical instructions in real‑time validation
  • Proven experience working in a cross‑cultural, multi‑national organization
  • Experience working with ticketing and content management systems
Schedule Requirements
  • Monday to Friday, flexible schedule within business hours required for the project validation
  • You may be asked to work outside of your core hours due to business need.
  • This includes weekends and night hours
  • Must have at least two iOS devices 2016 or newer, including a Mac
  • 100% work from home
Our Hogarth Values Hands on

No egos here. Just a shared drive to roll up our sleeves and make great things happen. Every project—big or small—gets our full energy because we believe in doing things right. Every single time. It’s how we deliver real results without cutting corners.

Honesty

We are real and authentic –…

To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary