More jobs:
Translator; Arabic-English | Remote
Remote / Online - Candidates ideally in
UAE/Dubai
Listed on 2026-01-27
UAE/Dubai
Listing for:
Crossing Hurdles
Part Time, Remote/Work from Home
position Listed on 2026-01-27
Job specializations:
-
Language/Bilingual
English Speaking, Arabic Speaking
Job Description & How to Apply Below
- Record audio phrases in native UAE Arabic using personal devices.
- Transcribe audio with accurate spelling, meaning, and contextual nuance.
- Submit audio files and written transcriptions in a timely manner.
- Communicate in English to clarify tasks and align with project requirements.
- Ensure linguistic accuracy and cultural relevance in all outputs.
- Contribute to diverse, high-quality language datasets.
- Follow organizational standards for file submission and documentation.
- Native proficiency in Arabic with strong command of the UAE dialect.
- Excellent written and verbal communication skills in Arabic and English.
- Proven ability to transcribe spoken language accurately and contextually.
- Attention to detail and commitment to linguistic precision.
- Comfort working independently in a remote, part-time environment.
- Ability to use a variety of audio recording devices.
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
Search for further Jobs Here:
×