×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Office Swedish Linguist & Data Labeller; Temp

Remote / Online - Candidates ideally in
Greater London, London, Greater London, W1B, England, UK
Listing for: Yellowcat
Seasonal/Temporary, Remote/Work from Home position
Listed on 2026-05-27
Job specializations:
  • Language/Bilingual
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 80000 - 100000 GBP Yearly GBP 80000.00 100000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Position: In-Office Swedish Linguist & Data Labeller (Temp, 1–2 mo)
Location: Greater London

Linguist / Translator / Researcher (Swedish) The Opportunity

Working for one of the biggest global companies in the world, this is a brilliant 1 to 2 month temporary position for Swedish speaking professionals (linguists / translators / researchers / administrators etc.) to work as one of their Machine Learning Assistants in their head offices in central London. Working as part of a wider team, the role itself will be undertaking tasks such as dialogue evaluation on speech, text, audio and video data.

The Role
  • Work with a range of data including text, speech, audio, image, and video
  • Deliver high-quality labelled data, using guidelines provided to meet KPIs
  • Analyse root causes, identify error patterns, and propose solutions to enhance the quality of labelling tasks and their outputs
  • Generate high-quality human insight data across a range of channels
  • Make sound judgments and logical decisions with ambiguous or incomplete information
  • Identify process and operational issues and suggest changes to unblock operations
The Person
  • Fluency in Swedish language (C1+)
  • Written and spoken knowledge of English (C1+)
  • Strong business writing skills with ability to create reports and proposals etc.
  • Advanced reading comprehension with ability to analyse complex business documents
  • Developed research, analytical thinking and structured problem-solving capabilities
  • A keen eye for detail and ability to pivot from one category of requirement to another
The Details
  • Location: Central London (zone
    1)
  • Working: In offices, 5 days a week (no remote work due to sensitivity/confidentiality)
  • Contract: Temporary
  • Length of project: 1-2 months with potential to extend
  • Daily rate: £140 + holiday allowance (c. £160) – paid via PAYE (i.e. weekly payroll)

Please note these opportunities are for an immediate start

Please also note this is a 5 day-a-week in office position, there is limited remote working due to sensitivity and confidentiality of the work

#J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary