Remote French Translator Coordinator

Enhance customer and employee experiences as a Remote French Translator Coordinator at Allstate Canada Group. You will deliver high-quality translation and French editing services that meet Canadian language standards.

In this key remote role, you are responsible for coordinating translation and French editing requests, ensuring accuracy, clarity, and alignment with company terminology. You will also engage with various stakeholders to clarify requirements and manage timelines effectively. Your expertise will contribute to maintaining translation memories and supporting document preparation through formatting and analysis.

Key Responsibilities:

• Coordinate end-to-end translation and editing requests efficiently

• Translate and proofread English content to French accurately

• Collaborate with stakeholders to clarify requirements and set expectations

• Manage relationships with external vendors to oversee deliverables

• Conduct terminology research to ensure cultural relevance

Requirements:

• Proven experience in a corporate translation setting

• Bachelor’s degree in English to French translation or equivalent

• Fluency in English and French with strong editing skills

• Proficiency with Microsoft Office tools

• Familiarity with translation tools is a plus

Utilize your bilingual skills and organizational expertise to deliver quality translations remotely at Allstate Canada Group.
#J-18808-Ljbffr