More jobs:
HR and Workday Translator
Remote / Online - Candidates ideally in
QC, Canada
Listed on 2026-06-28
QC, Canada
Listing for:
Recrute Action
Full Time, Remote/Work from Home
position Listed on 2026-06-28
Job specializations:
-
Language/Bilingual
Bilingual, English Speaking, Interpreter -
HR/Recruitment
Job Description & How to Apply Below
Transform the mining sector's HR communications by becoming an HR and Workday Translator. This hybrid position allows for impactful English-to-French translation across various materials.
In this role, you will be responsible for high-quality translations, ensuring compliance with Quebec’s Bill 96 while servicing a large-scale HR and Workday program. Your skills in managing intricate legal, technical, and artistic languages will be pivotal. Flexibility in hours accommodates collaboration with a globally dispersed team.
Key Responsibilities:
• Ensure semantic accuracy and terminological consistency
• Format documents with Microsoft Office and translate using tools
• Provide consecutive interpretation as needed
• Adhere to domain-specific requirements and style guides
• Meet strict deadlines while maintaining confidentiality
Requirements:
• Bachelor’s degree or higher in Translation or Linguistics
• 3 to 5 years of translation experience required
• Expertise in translation-oriented software and tools
• Familiarity with mining terminology and HR practices
• Bilingual fluency in English and French
Leverage your linguistic talents to enhance communication and efficiency in HR initiatives.
#J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
Search for further Jobs Here:
×