×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

French Language Specialist | Remote

Remote / Online - Candidates ideally in
Calgary, Alberta, D3J, Canada
Listing for: Crossing Hurdles
Remote/Work from Home position
Listed on 2026-09-01
Job specializations:
  • Language/Bilingual
    French Speaking
Job Description & How to Apply Below

Position: French Language Specialist

Type: Contract

Location: Remote

Commitment: 10-40 hrs/week

Role Responsibilities
  • Conduct comprehensive linguistic analyses and provide expert insights on French language content.
  • Review, edit, and validate written materials for grammar, style, tone, and accuracy.
  • Collaborate with multidisciplinary teams to ensure alignment with project goals and language standards.
  • Maintain and update linguistic resources, glossaries, and style guides as needed.
  • Identify and resolve language-related inconsistencies and provide recommendations for improvement.
  • Deliver clear, precise feedback on both written and verbal communication to enhance team performance.
Requirements
  • Have native or near-native proficiency in French, both written and verbal.
  • Demonstrate proven expertise in linguistic analysis and editing.
  • Possess exceptional attention to detail and the ability to spot inconsistencies.
  • Have strong written and verbal communication skills, with a focus on clarity and accuracy.
  • Be able to work independently and manage time effectively in a remote setting.
#J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary