More jobs:
Bilingual Linguist in Lingala - Remote
Remote / Online - Candidates ideally in
Canada
Listed on 2026-09-03
Canada
Listing for:
Crossing Hurdles
Remote/Work from Home
position Listed on 2026-09-03
Job specializations:
-
Language/Bilingual
English Speaking
Job Description & How to Apply Below
As a Lingala expert, you will transcribe video content, evaluate tone and grammar, and define cultural aspects of language. The job requires collaboration with a team to ensure all deliverables meet the exacting standards set by clients. Your work will play a crucial role in training AI models and enhancing linguistic nuances.
Key Responsibilities:
• Transcribe audio accurately in Lingala
• Describe emotional tones and speaker intent
• Analyze language structure and grammar
• Elucidate on conceptual meanings in context
• Work collaboratively to achieve project goals
Requirements:
• Native or near-native command of Lingala and English
• High attention to detail in analysis and transcription
• Ability to identify emotional nuances in speech
• Experience in translation or localization
• Strong independent work ethic in remote settings
Bring your expertise to deliver exceptional quality in linguistic projects.
#J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
Search for further Jobs Here:
×