Remote Japanese Audio Transcript Editor
Remote / Online - Candidates ideally in
Winnipeg, Manitoba, A3C, Canada
Listed on 2026-10-16
Winnipeg, Manitoba, A3C, Canada
Listing for:
Alignerr Corp.
Remote/Work from Home
position Listed on 2026-10-16
Job specializations:
-
Language/Bilingual
Data Annotation/ AI Labeling, Publishing & Editorial -
Creative Arts/Media
Data Annotation/ AI Labeling, Publishing & Editorial
Job Description & How to Apply Below
Alignerr is seeking detail-oriented professionals from Vancouver's Japanese-speaking community. As a Japanese Audio Transcript Editor, you will be responsible for reviewing and polishing audio transcripts. Your keen eye for detail and strong listening skills will ensure word-level accuracy, while no prior AI experience is required for this engaging role.
Key Responsibilities:
• Listen to Japanese audio and review transcripts accuracy
• Correct transcription errors: misheard words and formatting
• Adjust word-level timing to match audio recordings
• Apply style and formatting guidelines consistently
• Flag unclear audio segments as per project guidelines
Requirements:
• Native or near-native Japanese fluency with excellent listening
• Meticulous attention to detail in transcripts
• Ability to follow detailed style guides accurately
• Strong kanji, hiragana, and katakana skills
• Reliable self-motivated work ethic in a remote setting
Leverage your language skills to support AI understanding and elevate Japanese speech datasets.
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
Search for further Jobs Here:
×