More jobs:
French Transcriber AI Training
Remote / Online - Candidates ideally in
New York, New York County, New York, 10261, USA
Listed on 2026-10-19
New York, New York County, New York, 10261, USA
Listing for:
SaidGig
Apprenticeship/Internship, Remote/Work from Home
position Listed on 2026-10-19
Job specializations:
-
Language/Bilingual
Data Annotation/ AI Labeling, AI Evaluation
Job Description & How to Apply Below
Location: New York
Role Overview
Help improve next-generation AI systems by turning French audio into accurate, linguistically sound training data. This remote contract role focuses on reviewing machine-generated transcripts, capturing language nuances, and producing clear annotations that support advanced AI data use cases.
Key Responsibilities- Review and correct French transcriptions for accuracy, completeness, and linguistic integrity.
- Add detailed metadata tags and annotations to transcripts.
- Analyze audio for nuances, dialects, and errors that automated tools may miss.
- Work with the customer’s team to maintain quality standards and support project goals.
- Provide clear feedback and contribute to process improvements through strong written and verbal communication.
- Maintain close attention to detail across transcription and annotation work.
- Meet project deadlines while consistently delivering high-quality work.
- Fluency in French as used in France, with exceptional comprehension and written expression.
- Proven transcription experience, including correcting and refining machine-generated transcripts.
- Experience applying metadata tags and linguistic annotations.
- Strong attention to accuracy, consistency, and detail.
- Excellent written and verbal French communication skills, plus professional-level English.
- Ability to work independently in a remote environment while staying aligned with a customer team.
- Strong organization and ability to manage multiple tasks efficiently.
- Experience as an audio engineer, data annotator, or professional transcriber.
- Knowledge of language technologies and machine learning data workflows.
- Experience working with multicultural or distributed remote teams.
- Remote contract position.
- Compensation $10 to $25 per hour.
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
Search for further Jobs Here:
×