Remote German Audio Transcript Editor AI Training
Buffalo, Erie County, New York, 14201, USA
Listed on 2026-10-20
-
Language/Bilingual
German Speaking
Alignerr Corp. in the United States is seeking native or near-native German-speaking Transcript Editors for remote, hourly contract work. You will listen to German audio, compare with transcripts, and correct errors at the word level to improve AI training.
The role offers flexible hours (10–40 hours per week) and requires strong listening skills and accuracy. Ideal candidates are heritage speakers, immigrants, or fluent individuals who can follow style guidelines and work independently on their
The Remote German Audio Transcript Editor for AI Training position in the Marketing & Media, Other field is open for applications.
Please review the full job details above before applying.
If your experience matches this role, we encourage you to apply.
All applications are reviewed carefully by our team.
The position is based in New York, NY, United States.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).