AI Language Linguist: Remote Editor & Evaluator
Buffalo, Erie County, New York, 14201, USA
Listed on 2026-10-20
-
Language/Bilingual
AI Evaluation, Data Annotation/ AI Labeling, Publishing & Editorial, English Speaking
Said Gig is seeking a detail-oriented English evaluator to help advance AI language systems. This fully remote, hourly role focuses on judging model outputs and training data with expert English judgment.
You will edit, refine, and rewrite English content to high linguistic standards, annotate texts for grammar, syntax, and semantics, and provide feedback to improve model performance and training. Remote work offers flexible hours and independent work style.
Are you ready to take on the AI Language Linguist:
Remote Editor & Evaluator role at Said Gig?
As a AI Language Linguist:
Remote Editor & Evaluator, you will play an important part at Said Gig in New York, NY, United States.
We invite applications for the AI Language Linguist:
Remote Editor & Evaluator position located in New York, NY, United States.
The following role is for a AI Language Linguist:
Remote Editor & Evaluator with Said Gig.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).