Specialized Roles:
Remote Legal Translation Reviewer & Editor; LSS
Listing for:
Yorktown Systems Group
Part Time, Remote/Work from Home
position
Listed on 2026-11-06
Job specializations:
-
Language/Bilingual
Publishing & Editorial, English Speaking -
Law/Legal
Publishing & Editorial
Job Description & How to Apply Below
A government contracting firm is seeking a qualified Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with crucial translation and interpretation services. The role involves working with sensitive legal materials and requires expertise in legal terminology, superior editing skills in English, and proficiency with translation tools like SDL Trados Studio. U.S. citizenship and a minimum of five years of relevant experience are mandatory.
This part-time position includes the possibility of remote work and some travel requirements.
Consider building your career as a Remote Legal Translation Reviewer & Editor (LSS) at Yorktown Systems Group. We are currently recruiting a Remote Legal Translation Reviewer & Editor (LSS) for our team in WA, United States. This is a genuine opportunity to take on the Remote Legal Translation Reviewer & Editor (LSS) role at Yorktown Systems Group.
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction