Skip to content
×

Remote Freelance Translator English

Remote / Online - Candidates ideally in
Montreal, Montréal, Province de Québec, G4F, Canada
Listing for: Clubshop | US
Full Time, Part Time, Contract, Remote/Work from Home position Listed on 2026-11-15
Job specializations:
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 35000 - 69000 CAD Yearly CAD 35000.00 69000.00 YEAR

Job Description & How to Apply Below

Location: Montreal

Translate between English and additional languages remotely while applying proofreading skills and strong written communication in a freelance role. This part-time or full-time position supports independent work from a remote setting.

Massanutten Military Academy seeks an entry-level Freelance Translator with fluency in at least two languages, including English. You will translate documents and communications involving Spanish, Portuguese, French, Chinese, Japanese, Korean, or Italian. The work includes proofreading, terminology research, project management, and communication with students.

Key Responsibilities:
  • Translate documents while preserving content, context, and tone
  • Proofread and edit translated materials for accuracy
  • Research industry terminology for technical documents
  • Manage multiple projects and deadlines independently
  • Communicate with students about project requirements
Requirements:
  • At least six months of professional translation experience
  • Fluency in at least two languages, including English
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Knowledge of translation software and tools
  • Strong accuracy, organization, and time management

Apply translation, proofreading, terminology, and communication skills as a remote freelance translator serving Massanutten Military Academy.

To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction

Search for further Jobs Here:

SEARCH JOBS: 10+ Million Listings
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary