×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Juristische Auditorin ​/ Juristischer Auditor Alternativer Strafvollzug 80 - 100

Remote / Online - Candidates ideally in
Zürich, 8058, Zurich, Kanton Zürich, Switzerland
Listing for: Direktion der Justiz und des Innern Kanton Zürich
Remote/Work from Home position
Listed on 2026-08-08
Job specializations:
  • Law/Legal
    Legal Counsel, Lawyer
  • Government
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 90000 - 110000 CHF Yearly CHF 90000.00 110000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Position: Juristische Auditorin / Juristischer Auditor Alternativer Strafvollzug 80 - 100%
Location: Zürich

Was passiert im Krimi nach dem Abspann? Nicht jede verurteilte Person tritt ihre Strafe sofort in einer Vollzugsanstalt an. Im Alternativen Strafvollzug prüfen wir, ob eine Strafe in den Vollzugsformen gemeinnützige Arbeit oder Electronic Monitoring verbüsst werden kann – und begleiten deren Umsetzung.

Im juristischen Auditorat erhältst Du vom ersten Tag an Einblick in den Sanktionenvollzug und die Möglichkeit, Dein im Studium erworbenes Wissen rasch und selbständig in der Praxis anzuwenden. Du führst Gespräche mit verurteilten Personen, wirkst bei vollzugsrelevanten Entscheiden mit und übernimmst nach einer fundierten Einarbeitung schrittweise eigene Fälle.

Wer wir sind

Justizvollzug und Wiedereingliederung (JuWe) ist Teil der Direktion der Justiz und des Innern des Kantons Zürich und beschäftigt rund 1'400 Frauen und Männer aus vielfältigen Berufen. Schwerpunktmässig ist das JuWe für den Vollzug von Gerichtsurteilen und die Durchführung von Untersuchungshaft verantwortlich. Für die Mitarbeitenden des JuWe ist die Verhinderung von Rückfällen und die erfolgreiche soziale Wiedereingliederung von straffällig gewordenen Menschen von besonderer Bedeutung.

Die Bewährungs- und Vollzugsdienste (BVD) sind eine von sieben Hauptabteilungen des JuWe und zuständig für den Vollzug von Freiheitsstrafen und gerichtlich angeordneten Massnahmen sowie für die Bewährungshilfe. Sie leisten einen wichtigen Beitrag zur Deliktprävention und zur sozialen Integration von straffälligen Menschen.

Die Abteilung Alternativer Strafvollzug / EM-Vollzugsstelle (ASV/EM) ist zuständig für den Strafvollzug in den besonderen Vollzugsformen gemeinnützige Arbeit (GA) und Electronic Monitoring (EM). ASV/EM ist zudem für die Durchführung des Electronic Monitorings im Straf- und Strafprozessrecht, im Jugendstrafrecht, im Zivilrecht und im Recht der Inneren Sicherheit zuständig.

Für die Abteilung ASV/EM suchen wir per 01.11.2026 oder nach Vereinbarung (befristet für 12 Monate) eine engagierte und kommunikative Persönlichkeit als juristische Auditorin oder juristischen Auditor (100%).

Das ist Dein Wirkungsfeld
  • Du führst nach der Einarbeitung eigene Fälle im Bereich von der Verbüssung von Bussen und Geldstrafen in GA und prüfst Gesuche um Strafverbüssung in der besonderen Vollzugsform
  • Dazu führst du in persönlichen Gesprächen Eignungsabklärungen mit verurteilten Personen durch, anschliessend entscheidest Du über die Zulassung zur gemeinnützigen Arbeit
  • Du triffst eigenständig vollzugsrelevante Entscheide wie beispielsweise über die Gutheissung, Auflagen oder den Abbruch des alternativen Strafvollzugs und erstellst eigenständig entsprechende Schriftlichkeiten und Verfügungen
  • Du koordinierst, planst, kontrollierst und unterstützt die Durchführung von gemeinnütziger Arbeit, vermittelst geeignete GA-Einsatzbetriebe und führst Standort- sowie Mahngespräche durch
  • Du arbeitest beim Vollzug von Strafen in der Vollzugsform EM mit und nimmst beispielsweise an Gesprächen und Installationen der EM-Geräte teil
  • Du arbeitest mit internen und externen Arbeitspartnern im interdisziplinären Umfeld zusammen
  • Du stellst Recherchen und rechtliche Analysen betreffend Sanktionenvollzug in verschiedenen Rechtsgebieten und zu datenschutzrechtlichen Fragestellungen an
  • Du führst an internen sowie externen Sitzungen oder an Anhörungen von verurteilten Personen Protokoll
  • Du führst die Akten selbständig und zuverlässig und erledigst administrative Arbeiten in Zusammenhang mit der Fallführung
Das bringst Du mit
  • Masterabschluss in Rechtswissenschaften von einer Schweizer Universität/Fachhochschule, erste relevante Praktikums- oder Berufserfahrungen (z.B. beim Gericht oder einer Verwaltungsbehörde) von Vorteil
  • Sehr gute schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit in Deutsch
  • Gute IT-Anwenderkenntnisse
  • Selbstständige, initiative und organisierte Arbeitsweise sowie Belastbarkeit
  • Hohe Sozialkompetenz und Freude an interdisziplinärer Zusammenarbeit
  • Einwandfreier Leumund
Das ist das Besondere der Stelle
  • Vielseitige sowie spannende Tätigkeit in einem interdisziplinären und innovativen Umfeld mit einem engagierten und aufgestellten Team von 14 Mitarbeitenden
  • Übernahme von Verantwortung durch Führen von eigenen Fällen und direkter Klient:innenkontakt
  • Fundierte Einführung in die Tätigkeit
  • Einblick in die verschiedenen Tätigkeitsbereiche des Ju We
  • Attraktiver Arbeitsort direkt beim Bahnhof Zürich-Altstetten, Möglichkeit (nach Einarbeitung) einen Teil der Aufgaben im Home-Office zu erledigen
  • Anstellungsbedingungen nach kantonalen Richtlinien sowie einem Bruttolohn in der LK13/AS1
  • Das Auditorat kann teilweise an das für die Anwaltsprüfung erforderliche Praxisjahr angerechnet werden (gemäss Verordnung des Obergerichts über die Fähigkeitsprüfung für den Anwaltsberuf)
#J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary