×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Bilingual Associate Legal Counsel; EN​/ES Remote

Remote / Online - Candidates ideally in
Laredo, Webb County, Texas, 78040, USA
Listing for: Submer - Datacenters That Make Sense
Remote/Work from Home position
Listed on 2026-10-02
Job specializations:
  • Law/Legal
    Commercial & Corporate Law, Legal Counsel
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 120000 - 170000 USD Yearly USD 120000.00 170000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Position: Bilingual Associate Legal Counsel (EN/ES) – Remote (US)

Submer is seeking an Associate Legal Counsel to join our remote US-based team. The role focuses on corporate and commercial matters, cross-border agreements, and regulatory compliance across multiple jurisdictions.

The successful candidate will collaborate with executives, outside counsel, and cross-functional teams to translate, draft, negotiate, and oversee a wide range of legal documents in both English and Spanish.

This is a genuine position to take on the Bilingual Associate Legal Counsel (EN/ES) – Remote (US) role at Submer
- Datacenters That Make Sense.

We are looking to fill the Bilingual Associate Legal Counsel (EN/ES) – Remote (US) position at Submer
- Datacenters That Make Sense in Houston, TX, United States.

The Bilingual Associate Legal Counsel (EN/ES) – Remote (US) role at Submer
- Datacenters That Make Sense is now open for applications in Houston, TX, United States.

Position Requirements
10+ Years work experience
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary