Remote IT-Legal Post-Editor; PT-BR
Boise, Ada County, Idaho, 83701, USA
Listed on 2026-10-09
-
Law/Legal
Commercial & Corporate Law
Trans Perfect is seeking a Portuguese-Brazilian linguist for remote MTPE and proofreading of IT-legal contracts. You will ensure legal consistency and Brazilian Portuguese writing standards while applying terminology from style guides and term bases.
This role requires native-level PT (or strong competence), experience with legal/IT contracts, and familiarity with CAT tools (MemoQ, Memsource/Phrase, Smartcat).
The following opening is for a Remote IT-Legal Contract Post-Editor (PT-BR) with transperfect.
This opportunity is part of our work in Management & Operations, Other.
The advertised compensation is 20.000 - 38.000.
We aim to respond to suitable candidates as soon as possible.
Full responsibilities and requirements are described in the listing above.
Learn more about the Remote IT-Legal Contract Post-Editor (PT-BR) role in the description above.
We appreciate your interest in this position.
Join transperfect and contribute to our ongoing work.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).