Remote Contract Attorney, AI Legal Reasoning Project

Remote / Online - Candidates ideally in
New York, New York County, New York, 10261, USA

Listing for: New Haven County Bar Association

Contract, Remote/Work from Home position
Listed on 2026-10-11

Job specializations:

Law/Legal
Lawyer, Legal Counsel, Litigation, Legal Assistant

Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 65 - 125 USD Hourly USD 65.00 125.00 HOUR

Position: Remote Contract Attorney, AI Legal Reasoning Project ($65-$125/hr)
Location: New York

Lawtrades is a legal talent marketplace that connects attorneys with flexible, high-quality work. We're staffing a remote project where US-licensed attorneys use their legal judgment to help train and evaluate advanced AI models.

What you’ll do

Review and answer complex legal questions and scenarios
Evaluate AI-generated legal analysis for accuracy, reasoning and clarity
Write clear, well-supported explanations that show how a strong lawyer thinks through a problem

The details

$65-$125/hr, depending on experience and project
10 hr/week minimum, and you can work as much more as you'd like
Fully remote, set your own schedule
Contract (1099)
A short assessment to get started

Who we’re looking for

US-licensed attorneys in good standing (any state)
Strong legal analysis and writing skills
Any practice area. Litigators, transactional and in-house attorneys are all welcome
Detail-oriented and comfortable working independently

A good fit for attorneys looking for flexible side income, those between roles, or anyone curious about how AI is changing legal work.

To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction