×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Remote | Investment Funds Attorney

Remote / Online - Candidates ideally in
New York, New York County, New York, 10261, USA
Listing for: 24-Mag Llc
Part Time, Remote/Work from Home position
Listed on 2026-10-23
Job specializations:
  • Law/Legal
    Commercial & Corporate Law, AI Evaluation, Regulatory Compliance Specialist
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 90 - 130 USD Hourly USD 90.00 130.00 HOUR
Job Description & How to Apply Below

We are sharing a specialised part-time consulting opportunity for experienced Investment Funds Attorneys with strong expertise in fund formation, fund management, contract negotiation, redlining, and private-funds documentation to contribute to an advanced legal AI training and contract-evaluation project.

Selected professionals will review and assess contract-redlining workflows, perform simulated negotiations, evaluate AI-generated legal responses, and help establish rigorous standards for investment-funds contract analysis and legal judgement. The opportunity is particularly suited to attorneys with hands-on experience in corporate law firms and sophisticated private-funds transactions.

Key Responsibilities Investment Funds Documentation
  • Review and analyse agreements used in private-funds and investment-management transactions
  • Work with LPAs, subscription agreements, side letters, ISDAs, and related fund documents
  • Identify contractual risks, inconsistencies, and drafting weaknesses
  • Assess whether provisions accurately reflect fund structures and commercial objectives
  • Apply professional investment-funds standards throughout document-review workflows
Contract Negotiation & Redlining
  • Perform simulated contract negotiations and redlining exercises
  • Evaluate alternative drafting positions and negotiation approaches
  • Identify legal, commercial, and risk-allocation implications of proposed changes
  • Refine contractual language for clarity, precision, and enforce ability
  • Maintain consistency across iterative negotiation and redlining tasks
AI Contract Evaluation
  • Review AI-generated responses to investment-funds and contract scenarios
  • Assess legal reasoning, drafting quality, and transactional judgement
  • Identify inaccurate interpretations, weak redlines, or unsupported conclusions
  • Evaluate whether proposed changes appropriately address legal and commercial risk
  • Provide structured expert feedback supporting model improvement
Evaluation Frameworks & Grading
  • Develop objective evaluation frameworks for investment-funds contract tasks
  • Define criteria covering drafting quality, legal reasoning, negotiation judgement, and risk identification
  • Establish consistent standards for evaluating AI-generated legal work
  • Document why specific responses are strong, incomplete, or incorrect
  • Support rigorous and repeatable model-evaluation workflows
Legal Collaboration & Quality
  • Collaborate with product, research, and technical teams on contract-review initiatives
  • Translate investment-funds expertise into clear and actionable feedback
  • Help refine legal datasets, guidelines, and review standards
  • Communicate complex fund-formation and transactional concepts across multidisciplinary teams
  • Contribute to evolving best practices for AI-assisted legal analysis
Ideal Profile
  • J.D. from an ABA-accredited law school
  • Active bar admission in at least one U.S. jurisdiction
  • Minimum of 2 years of experience in the funds department of a corporate law firm
  • Strong experience with fund formation, fund management, and investment-funds transactions
  • Familiarity with LPAs, subscription agreements, side letters, ISDAs, and related documentation
  • Strong contract-drafting, negotiation, and redlining skills
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Meticulous attention to detail and strong analytical judgement
  • Ability to translate legal expertise into structured evaluation feedback
  • Comfortable working with cross-disciplinary teams in fast-paced environments
  • Interest in the intersection of law, technology, and AI
  • Prior exposure to AI, legal technology, or related training initiatives is advantageous but not required
Engagement Details
  • Part-time independent contractor engagement
  • Fully remote
  • Displayed compensation range: $90-$130/hour
  • Actual compensation structure is task-based,…
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary