Étudiant d'été - Adjoint, Opérations de l'installation d'athlétisme Terry Fox

Positions ouvertes

Postes multiples –
Salaires 18 451 $ – 19 940 $ par heure (taux 2026).
Affiliation Non Union/Non MPE.
Lieu Ottawa, ON.
Catégorie d’emploi Recrutement d’étudiants pour les emplois d’été.
Date limite des candidatures 2026‑09‑06.
Autorité Direction générale : DG loisirs, culture & installations.

Le mandat des Services des loisirs communautaires, de la culture et des sports consiste à construire une ville inclusive, dynamique et créative, dotée d’une identité unique et d’une culture riche. Le service fournit une vision stratégique et un leadership novateur par rapport à la gestion des lieux et des programmes axés sur la clientèle et consacrés aux activités sportives et récréatives, ce qui comprend la gestion d’installations ou de terrains pour la prestation de programmes et services récréatifs à l’intérieur et à l’extérieur.

Il favorise un environnement dans lequel les secteurs des arts, du patrimoine, des festivals et des événements d’Ottawa peuvent progresser de façon durable.

Sous la direction d’un superviseur, Loisirs, le titulaire aide à assurer le fonctionnement de l’installation en fournissant un soutien relié à celle‑ci, à la piste d’athlétisme et à divers terrains de sport et dans le cadre des travaux d’entretien des terrains. Il surveille les participants durant les heures d’entraînement libre sur la piste d’athlétisme et lors d’importants événements athlétiques. Le travail est effectué conformément aux lois, politiques, procédures et lignes directrices connexes.

Le titulaire doit comprendre et suivre les lignes directrices, politiques et procédures de la Ville d’Ottawa en matière de service à la clientèle, de manipulation de l’argent comptant, de communication d’information, de ventes, d’inscriptions et de réservations de l’installation.

• Il faut avoir au moins 16 ans pour occuper cet emploi d’été pour étudiant.
• Diplôme d’études secondaires.
• Moins de quatre (4) mois d’expérience pertinente requise.
• L’élève doit poursuivre ses études à l’automne.

• Certificat valide en secourisme général, sur la RCR niveau C et sur le DEA.
• Accessibilité LAPHO/formation NAI.

• Connaissance technique du marquage des terrains de sports (soccer, rugby et football).
• Compréhension générale des exigences techniques nécessaires à la préparation et à l’animation des rencontres d’athlétisme.
• Compétences informatiques et compréhension de l’utilisation adéquate et sécuritaire de l’équipement et des outils électriques.
• Lois pertinentes en matière de santé et de sécurité, y compris les droits et les obligations des travailleurs.

• Sens aigu de l’organisation, motivation personnelle et capacité à effectuer plusieurs tâches à la fois.
• Fortes aptitudes pour la communication, confiance en soi et capacité à travailler avec un minimum de supervision.
• Aptitude à utiliser les outils et le matériel requis.
• Capacité de suivre des consignes ou des procédures données verbalement ou par écrit.
• Connaissance des techniques de résolution de conflits et des problèmes, et capacité de gérer plusieurs demandes à la fois.
• Capacité de travailler en équipe ou de façon autonome.
• Capacité de créer un milieu sûr et amusant.
• Excellente aptitude en communication interpersonnelle, en leadership et en élaboration de programmes.
• Bon esprit d’organisation.
• Discernement dans des situations difficiles.
• Compétences en dépannage.
• Travail autonome.
• Flexibilité et fiabilité.
• Excellentes relations interpersonnelles.
• Aptitude à porter et à soulever des charges.
• Bonne forme physique et capable de participer à des activités récréatives.
• Tenue et chaussures appropriées.
• Aptitude à appliquer des techniques de levage sécuritaires.
• Bonne condition physique pour déplacer de l’équipement lourd.

• Exigences linguistiques : maîtrise de l’anglais, du français ou des deux langues peut être exigée. Certains postes nécessitent la capacité à parler, à lire et à écrire en anglais ou en français.
• Vérification du casier judiciaire :
  Le candidat retenu devra faire l’objet d’une vérification de casier judiciaire et d’affaires judiciaires (niveau 2) auprès du détachement…