מתורגמן​/ית לעברית

TELMO eSIM מספקת קישוריות eSIM יותר מ-200 מדינות ועובדת עם שותפי white-label ועם משווקים ברחבי העולם. רבים מהם מעדיפים לדון בשותפות בשפתם, ואנחנו רוצים שכל שיחה כזו תתנהל בטבעיות.

בתפקיד המתורגמן/ית לעברית תצטרפו לפגישות וידאו עם צוות TELMO ותדאגו ששני הצדדים יבינו זה את זה במדויק — מההיכרות הראשונה ועד הפרטים האחרונים של השותפות

שווקי השותפים העיקריים: ישראל.

• השתתפות בפגישות עם שותפים ב-Google Meet יחד עם צוות TELMO ומתורגמנות בין עברית לאנגלית.
• תמיכה בפגישות היכרות, בהדגמות מוצר ובשיחות על שותפות עם גורמים שביקשו להצטרף כשותפי white-label או כמשווקים.
• תרגום הודעות מעקב קצרות וסיכומי פגישות לפי הצורך.
• לפי רצונכם: בדיקת תכני האתר והדוא״ל בשפתכם, בתשלום נפרד.

• שליטה בעברית, שפת הפגישה, ברמת שפת אם או ברמה קרובה לכך.
• שליטה רהוטה באנגלית (רמה C1 ומעלה).
• ידיעת טורקית — יתרון משמעותי.
• ניסיון במתורגמנות בשיחות חיות, רצוי בתחומי העסקים, המכירות או הטלקום.
• סביבת עבודה שקטה, חיבור אינטרנט אמין, מצלמה ואוזניות עם מיקרופון.
• דיסקרטיות: תתבקשו לחתום על הסכם סודיות (NDA).
• זמינות בשעות הפעילות העסקית בשווקי השותפים שבהם תעבדו.

• תפקידכם הוא לתרגם; ההחלטות המסחריות, המחירים וההתחייבויות נשארים תמיד בידי צוות TELMO.
• הפגישות נקבעות מראש, ואתם בוחרים את חלונות הזמן שמתאימים לכם.
• במשרה חלקית התשלום הוא לפי שעת פגישה; במשרה מלאה משולם שכר חודשי.
• העבודה מתבצעת כולה מרחוק — אפשר לעבוד מכל מקום.

• עבודה גמישה מרחוק בחברת טלקום גלובלית בצמיחה מהירה.
• בחירה בין משרה חלקית לפי פגישה לבין משרה מלאה.
• שיתוף פעולה לטווח ארוך במגוון שווקים.
• תדריך ברור לפני כל פגישה.