Skip to content
×

NZ English Linguistic Expert AI Research; Part-Time

Listing for: Mercor
Part Time position Listed on 2026-11-15
Job specializations:
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 45000 - 65000 USD Yearly USD 45000.00 65000.00 YEAR

Job Description & How to Apply Below

Position: NZ English Linguistic Expert for AI Research (Part-Time)

Mercor is seeking experienced English (New Zealand) Linguistic Experts to join an AI research project. You will evaluate how well a large language model handles New Zealand English tasks and curate high-quality linguistic data to train and improve the model.

Ideal candidates are native or near-native NZ English speakers with editing, translation, or NLP data experience. You will work remotely with distributed teams, providing detailed feedback to help advance state-of-the-art AI systems.

This role, NZ English Linguistic Expert for AI Research (Part-Time) at Mercor, could be your next move.

Take a moment to read everything above and see whether this role is right for you.

This posting is for the NZ English Linguistic Expert for AI Research (Part-Time) role at Mercor, based in United States.

We are looking to fill the NZ English Linguistic Expert for AI Research (Part-Time) position at Mercor in United States.

To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction

Search for further Jobs Here:

SEARCH JOBS: 10+ Million Listings
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary