한국어 통역사

TELMO eSIM에서는 200개국 이상에 eSIM 연결 서비스를 제공하며, 전 세계의 화이트 라벨 파트너 및 리셀러와 협력하고 있습니다. 이들 중 상당수는 자국어로 파트너십을 논의하고 싶어 합니다. 저희는 그 모든 대화가 자연스럽게 느껴지기를 바랍니다.

한국어 통역사로서 TELMO 팀과 함께 화상 미팅에 참여하여, 첫 소개부터 파트너십의 마지막 세부 사항까지 양측이 서로를 정확히 이해하도록 돕습니다.

주요 파트너 시장: 대한민국.

• TELMO 팀과 함께 Google Meet 파트너 미팅에 참여하여 한국어 및 영어 간 통역을 담당합니다.
• 화이트 라벨 및 리셀러 파트너십 신청 기업과의 소개 미팅, 제품 시연, 파트너십 논의를 지원합니다.
• 필요한 경우 간단한 후속 메시지와 회의록을 번역합니다.
• 원하시는 경우 해당 언어로 된 웹사이트 및 이메일 콘텐츠 검수도 맡으실 수 있습니다(보수 별도 지급).

• 미팅 언어(한국어)를 원어민 또는 원어민에 준하는 수준으로 구사하시는 분
• 영어에 능통하신 분(C1 이상)
• 튀르키예어 가능자 우대
• 실시간 대화 통역 경험이 있으신 분(비즈니스, 영업, 통신 분야 경험 우대)
• 조용한 업무 공간, 안정적인 인터넷 연결, 카메라, 헤드셋을 갖추신 분
• 비밀유지계약(NDA)에 서명하고 기밀을 지켜 주실 분
• 담당 파트너 시장의 업무 시간에 근무 가능하신 분

• 통역에만 집중하시면 됩니다. 사업상 결정, 가격, 약속은 언제나 TELMO 팀이 담당합니다.
• 미팅 일정은 사전에 정해지며, 원하시는 시간대를 직접 선택하실 수 있습니다.
• 파트타임은 미팅 시간당 보수가, 풀타임은 월급이 지급됩니다.
• 100% 원격 근무로, 어디서든 일하실 수 있습니다.

• 빠르게 성장하는 글로벌 통신 기업에서의 유연한 원격 근무
• 미팅 단위 파트타임 또는 풀타임 중 원하는 방식 선택
• 다양한 시장에 걸친 장기적인 협업
• 매 미팅 전 명확한 브리핑 제공