×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Rédacteur technique junior

Job in Quebec, Québec, Province de Québec, Canada
Listing for: Thales Canada
Full Time position
Listed on 2026-06-03
Job specializations:
  • Engineering
    Technical Support
  • IT/Tech
    Technical Support
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 30000 - 60000 CAD Yearly CAD 30000.00 60000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Location: Quebec

Overview

Thales recherche un candidat de niveau junior pour soutenir l'équipe ILS (Integrated Logistics Support). Le candidat mènera, coordonnera et assistera à la préparation, à la révision et au soutien de tous les produits des dossiers techniques AOPS et JSS afin de garantir que les données sont exactes, complètes et cohérentes au sein de la solution de soutien.

Exigence de conformité réglementaire

Ce poste requiert un accès direct ou indirect au matériel, aux logiciels ou aux informations techniques contrôlées par la Liste canadienne de contrôle des exportations et/ou par le Règlement américain sur l administration des exportations (EAR). Tous les candidats doivent être admissibles ou en mesure d'obtenir l'autorisation pour un tel accès.

Principales responsabilités
  • Préparer, rédiger et/ou réviser des documents techniques (CFTO/LSAR/EFT/Rapports divers) au besoin pour soutenir les améliorations du dossier technique et de la solution de soutien.
  • Examiner les produits du dossier technique en collaboration avec les ingénieurs afin de s'assurer que les données techniques reflètent la dernière configuration du système/équipement des navires, sont complètes, exactes et cohérentes au sein de la solution de soutien.
  • Coordonner les activités liées à la vérification du dossier technique final, suivre l'avancement et rendre compte de l'état. Analyser les demandes de modification de documents et collaborer avec les contributeurs techniques, au besoin, pour traiter la demande et préparer ou coordonner l'élaboration du dossier de changement identifiant les modifications et révisions du dossier technique.
  • Mettre en œuvre les changements et révisions du dossier technique ou collaborer avec le service des achats pour externaliser la mise en œuvre des changements et révisions.
  • Examiner et approuver les changements et révisions du dossier technique en veillant à ce que les produits soient techniquement exacts, présentés de façon logique, et conformes aux spécifications, formats et exigences client appropriés en matière de défense nationale.
  • Coordonner l'élaboration de nouvelles données techniques en soutien aux modifications d'ingénierie, bulletins techniques, analyses de soutien logistique ou rapports de problèmes.
  • Coordonner la traduction des données techniques et l'obtention des vérifications de précision de traduction associées pour tout le matériel traduit ou des dérogations de traduction, si applicable.
Qualifications minimales
  • Posséder au minimum un diplôme technique de 2 ans offert par un institut technique reconnu ou être admissible à l'inscription comme technicien auprès d'un organisme provincial, étatique ou fédéral dans un domaine technique lié à toute discipline navale, y compris mécanique, électrique, électronique (y compris logiciel), architecture navale, ou équivalent.
  • Au moins 5 ans d'expérience démontrée dans la production, la révision, la publication et/ou la coordination de produits de dossiers techniques, y compris publications techniques, manuels de systèmes et d'équipements, dessins techniques et listes associées.
Exigences particulières du poste
  • Horaire : 40 heures par semaine.
  • Environnement physique : poste hybride - mélange de travail à domicile et sur site (au bureau, chez le client ou à bord des navires à quai).
  • Voyages : des déplacements domestiques occasionnels peuvent être requis pour soutenir les navires.
Ce que nous offrons
  • Thales offre un vaste programme d'avantages pour tous les employés à temps plein travaillant 24 heures ou plus par semaine et leurs personnes à charge admissibles, y compris l'assurance maladie complémentaire, l'assurance dentaire, HSA, assurance vie, AD&D, assurance invalidité de courte durée, programme de soins contre le cancer, assurance voyage, plan d'aide aux employés et programme de bien-être.
  • Plans d'épargne-retraite avec contribution de l'entreprise et mécanisme de contrepartie.
  • Congés payés, jours de vacances et congés de maladie payés.
  • Assurances volontaires et réductions pour employés sur l'habitation, l'automobile et l'abonnement à la salle de sport.
Informations complémentaires

La fourchette de rémunération cible totale (TTC) de référence pour ce poste, incluant…

Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary