×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Bilingual Mechanical Engineer - MEP

Job in Quebec, Québec, Province de Québec, Canada
Listing for: Egis Group
Full Time position
Listed on 2026-07-16
Job specializations:
  • Engineering
    Mechanical Engineer, Building Services Engineer
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 84000 - 110000 CAD Yearly CAD 84000.00 110000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Location: Quebec

Rejoignez Egis, où votre ambition rencontre des opportunités de croissance inégalées. Alors que nous poursuivons notre expansion au Canada, nous recherchons des professionnels talentueux comme vous pour rejoindre notre équipe innovante. Imaginez travailler aux côtés de plus de 1 000 ingénieurs, architectes et urbanistes de haut niveau, tous dédiés à façonner l’avenir des infrastructures et du développement.

Chez Egis, vos compétences et vos ambitions trouveront l’environnement idéal pour s’épanouir. Faites évoluer votre carrière avec nous et devenez un moteur de notre passionnante aventure.

À propos du poste

Le rôle de Bilingual Mechanical Engineer – MEP est un poste de niveau intermédiaire basé à Montréal, Québec, Canada, au sein d’un environnement de travail hybride (trois jours par semaine au bureau). Il s’inscrit dans des projets d’ingénierie du bâtiment impliquant la conception et l’évaluation de systèmes mécaniques en collaboration avec des équipes multidisciplinaires.

Le poste couvre plusieurs phases de projet, incluant la conception, l’ingénierie détaillée et les évaluations d’actifs, tout en respectant les cadres réglementaires du Québec et du Canada. Les interventions concernent les systèmes CVC, la plomberie et la protection incendie dans des contextes commerciaux et institutionnels.

Le profil recherché possède au moins cinq ans d’expérience en génie des systèmes mécaniques du bâtiment, avec une capacité démontrée à gérer plusieurs livrables techniques, produire de la documentation et collaborer efficacement en environnement bilingue.

Fonctions et responsabilités

Gérer les projets, y compris la supervision de l’étendue des travaux approuvée afin de garantir l’achèvement de toutes les activités ;

  • Assurer la gestion de projet en supervisant l’étendue des travaux, les échéanciers et les livrables conformément aux exigences contractuelles;
  • Réaliser la conception mécanique incluant les calculs de charges CVC, le dimensionnement des conduits, des tuyauteries et des équipements;
  • Analyser et interpréter les plans et devis techniques pour appuyer la revue de conception et la coordination technique;
  • Effectuer des inspections de chantier et des évaluations de condition des systèmes mécaniques et électriques;
  • Produire des rapports techniques, croquis de conception, annotations de plans et documents de spécifications;
  • Élaborer des estimations de coûts pour les réparations, remplacements et stratégies de maintien d’actifs;
  • Coordonner avec les équipes multidisciplinaires et participer aux réunions de suivi de projet;
  • Maintenir les relations clients et assurer une communication efficace avec les parties prenantes;
  • Veiller à la conformité réglementaire selon les codes du bâtiment, de prévention incendie et d’électricité applicables;
Exigences requises
  • Baccalauréat en génie mécanique;
  • Titre professionnel Ing. (OIQ) en règle auprès de l’Ordre des ingénieurs du Québec;
  • Minimum de 5 ans d’expérience en génie des systèmes mécaniques du bâtiment (MEP);
  • Expérience avérée en conception de systèmes CVC, plomberie et protection incendie;
  • Maîtrise des calculs de charge, du dimensionnement des systèmes et de la sélection d’équipements (refroidisseurs, chaudières, CTA, pompes);
  • Connaissance du Code du bâtiment du Québec, du Code national de prévention des incendies du Canada et du Code de l’électricité du Québec;
  • Compétences solides en rédaction technique et documentation d’ingénierie;
  • Bilinguisme (français et anglais), à l’oral et à l’écrit;
  • Maîtrise de Microsoft Office et bonnes compétences organisationnelles;
  • Permis de conduire classe 5 et accès à un véhicule.
Atouts
  • Expérience en évaluation de l’état des bâtiments et études de fonds de prévoyance;
  • Expérience pratique en essais, réparation et remplacement d’équipements mécaniques;
  • Expérience en projets de rénovation ou de réhabilitation (retrofit);
  • Exposition à la surveillance de chantier ou à l’administration de construction;
  • Expérience liée à l’efficacité énergétique ou aux initiatives de durabilité.

Egis Canada est un employeur offrant l’égalité des chances et propose un salaire compétitif ainsi que des avantages à ceux dont les compétences répondent aux besoins de nos clients.…

Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary