Skip to content
×

Bilingual Mortgage Underwriter

Job in Quebec, Québec, Province de Québec, Canada
Listing for: Manulife/John Hancock
Full Time position Listed on 2026-11-18
Job specializations:
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 52650 - 87750 CAD Yearly CAD 52650.00 87750.00 YEAR

Job Description & How to Apply Below

Location: Quebec

Manulife Bank & Trust’s Mortgage Underwriting team is looking for a Bilingual Mortgage Underwriter to join our team! This position operates on a 9:00 a.m. to 5:00 p.m. EST schedule. Candidates must be ideally based in Quebec, as the role primarily supports Quebec while also partnering with stakeholders across Canada. Opportunities for cross-training within the Residential Mortgage Underwriting team are available.

The successful candidate will primarily review and underwrite residential mortgage applications for Quebec and may support applications from other regions across Canada as required, based on business volumes and capacity needs. In this role, you will assess and decision residential mortgage applications in accordance with applicable underwriting policies, procedures, and delegated lending authority. You will ensure all supporting documentation meets internal guidelines, maintain accurate file documentation for reporting and audit purposes, and effectively manage a high volume of files with a strong attention to detail.

Success in this role requires excellent communication and relationship-building skills to collaborate closely with sales partners and provide timely updates throughout the underwriting process.

Position Responsibilities:

  • Cover national UW needs based on volumes.
  • Review documents submitted by sales partners to identify and decision whether documents adhere to internal guidelines.
  • Ensure files are properly documented for reporting.
  • Manage your files with appropriate communication while working closely with the salesperson associated with the file.
  • Excellent communication skills with our sales partners.
  • Ability to process a high work volume of files with attention to detail.
  • Manage the underwriting of residential mortgage applications.
  • Exercise sound financial judgment in granting loans within delegated limits.

Required Qualifications:

  • Minimum 1 years’ experience in mortgage underwriting.
  • The successful candidate will be required to communicate in English and French to support clients from various provinces outside of Québec.
  • Strong attention to details.
  • A goal oriented individual motivated to achieve performance goals.
  • Strong customer service and decisioning skills.
  • Ability to work in a dynamic team environment and handle several tasks simultaneously.
  • Excellent written and communication skills.
  • Sound knowledge of Manulife banking systems.
  • Identify and solve issues requiring a high degree of judgment and recommend solutions.
  • Overtime during peak season is a requirement.

When you join our team:
We'll empower you to learn and grow the career you want. We'll recognize and support you in a flexible environment where well-being and inclusion are more than just words. As part of our global team, we'll support you in shaping the future you want to see.

The role being advertised is an existing vacancy.

About Manulife and John Hancock Manulife Financial Corporation is a leading international financial services provider, helping people make their decisions easier and lives better. To learn more about us, visit

Manulife is an Equal Opportunity Employer At Manulife/John Hancock, we embrace our diversity. We strive to attract, develop and retain a workforce that is as diverse as the customers we serve and to foster an inclusive work environment that embraces the strength of cultures and individuals. We are committed to fair recruitment, retention, advancement and compensation, and we administer all of our practices and programs without discrimination on the basis of race, ancestry, place of origin, colour, ethnic origin, citizenship, religion or religious beliefs, creed, sex (including pregnancy and pregnancy-related conditions), sexual orientation, genetic characteristics, veteran status,…

To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
View / Apply for Jobs
Matching My Jurisdiction

Search for further Jobs Here:

SEARCH JOBS: 10+ Million Listings
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary