×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Geometra

Job in Rome, Lazio, Italy
Listing for: agap2
Full Time position
Listed on 2026-07-04
Job specializations:
  • Construction
    Building Maintenance, Regulatory Compliance Specialist
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 30000 - 40000 EUR Yearly EUR 30000.00 40000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Job Description:

Geometra / Facility Specialist (Lingua Spagnola)
Chi siamo / Azienda ClienteAGAP2 Italia, società di consulenza ingegneristica e informatica, ricerca per conto di una propria azienda cliente su Genova, un/a Geometra / Facility Specialist con ottima conoscenza della lingua spagnola. La risorsa avrà la responsabilità di coniugare le competenze tecniche edili/manutentive con la gestione operativa dei servizi di Facility, fungendo da punto di raccordo con gli stakeholder di lingua ispanica.

Principali Responsabilità

Il/La candidato/a ideale si occuperà della gestione tecnica e operativa degli immobili e degli impianti aziendali, focalizzandosi sulle seguenti attività:

Pianificazione e Supervisione Manutenzioni:
Monitoraggio dello stato degli immobili;  pianificazione e supervisione degli interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria (opere edili, impianti elettrici, idraulici e HVAC).Computi Metrici e Preventivazione:
Redazione di computi metrici estimativi, analisi tecnica ed economica dei preventivi per lavori di ristrutturazione, ripristino o modifica del layout degli spazi aziendali.

Coordinamento Fornitori e Servizi Generali:
Gestione operativa dei contratti di servizio (manutentori, imprese di pulizie, vigilanza), monitoraggio degli SLA e controllo della qualità dei lavori eseguiti in loco.

Sicurezza e Conformità (HSE):
Supporto nella verifica della conformità normativa dei locali, gestione della documentazione tecnica e collaborazione per la sicurezza in cantiere/azienda (redazione DUVRI, permessi di lavoro).Interfaccia Internazionale (Spagna/LATAM):
Gestione quotidiana della reportistica tecnica, delle comunicazioni e dello stato di avanzamento dei progetti in lingua spagnola con la casa madre o i partner esteri.

Requisiti Richiesti

Formazione:
Diploma di Geometra (o Perito Edile) e/o Laurea Triennale in Ingegneria Civile/Edile o Architettura.

Esperienza:
Almeno 2 anni di esperienza nel ruolo, maturata all'interno di studi tecnici, imprese edili o nel reparto facility di aziende strutturate.

Competenze Linguistiche:
Ottima conoscenza della lingua spagnola (livello B2/C1), fondamentale per la gestione della quotidianità operativa e dei report con l'estero.

Competenze Tecniche:
Capacità di lettura di disegni tecnici, disegno CAD (2D), redazione di computi metrici e nozioni sulle normative di sicurezza sui luoghi di lavoro.

Soft Skills Forte orientamento al problem solving operativo ("approccio pratico").Ottime doti organizzative, precisione e autonomia nella gestione delle scadenze.

Propensione alle relazioni interpersonali e alla negoziazione con i fornitori.

Cosa Offriamo Sede di lavoro:
Genova (GE).Inquadramento:
Contratto a tempo indeterminato. La retribuzione per questo ruolo è compresa tra 30.000€ e 40.000€. La posizione è inquadrata nell’ambito del CCNL Commercio e Terziario applicato dalla nostra società. Il posizionamento all’interno del range sarà definito in base alle competenze tecniche, all’esperienza specifica nel ruolo e agli esiti del processo di selezione, secondo criteri oggettivi e neutri. In presenza di profili con caratteristiche eccezionali rispetto al range indicato, potrà essere valutata una revisione previa approvazione interna.

I candidati ambosessi (L.903/77) sono invitati a leggere l’informativa sulla privacy ai sensi dell'art. 13 del Regolamento UE 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR).
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)
0
200
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary